Переклад тексту пісні Beija Flor - Banda Calypso

Beija Flor (оригінал)

Foi você quem me deu asas pra voar
Me ensinou o que é amar
Foi você quem invadiu o meu coração
Me mostrou o que é paixão
E agora que tô apaixonada,
Tô me sentindo uma mulher amada
Quero sempre ouvir o som da tua voz
E agora que eu sou toda sua
No céu, no mar, na terra e na lua
Quero que você sempre esteja entre nós
Você é meu beija-flor
Te quero amor, te dou minha vida e o meu coração
Você é meu beija-flor
Te quero amor, te dou minha vida e a minha paixão
Foi você quem me deu asas pra voar…/

(переклад)

Це ти дав мені крила літати
Це навчило мене, що таке любити
Це ти захопив моє серце
Показав мені, що таке пристрасть
І тепер, коли я закоханий,
Я почуваюся коханою жінкою
Я завжди хочу чути звук твого голосу
А тепер, коли я вся твоя
На небі, на морі, на землі і на місяці
Бажаю, щоб ти завжди був серед нас
ти мій колібрі
Я хочу тебе, кохана, віддаю тобі своє життя і своє серце
ти мій колібрі
Я хочу, щоб ти любив, я віддаю тобі своє життя і свою пристрасть
Це ти дав мені крила літати.../