Переклад тексту пісні Falling - Bananafishbones, Franka Potente

Falling - Bananafishbones, Franka Potente
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling, виконавця - Bananafishbones.
Дата випуску: 31.12.1998
Мова пісні: Англійська

Falling

(оригінал)
This letter is out for you today
Wrote all the sorrow out of myself
Wrote all my sorrow far away
It’s been a pity far too long
I see you dance in angry ways
Youre screaming at the pearl in your shell
Forget the embryo, yourself, its been a pity far too long
Falling, Im crawling inside
Where is it youre going
Im getting stronger every day
Learn to live my life alone these days
And I am falling down
I raise my head and start to pleed
My fingers stretch and then I feel it rise inside of me
That feeling that I used to dream
Im a living loveturned laserbeam
Falling, Im crawling inside
Where is it youre going
Im getting stronger every day
Learn to live my life alone these days
Hurting, Im flirting inside
Where is it youre going
Im getting stronger every day
Learn to fuck myself alone these days
And I am falling
(переклад)
Цей лист для вас сьогодні
Виписав усе горе з себе
Записав всю свою скорботу далеко
Це було занадто довго
Я бачу, як ти танцюєш сердито
Ти кричиш на перлину у своїй мушлі
Забудьте про ембріон, це було занадто довго
Падаючи, я заповзаю всередину
Куди це ти йдеш
Я стаю сильнішим з кожним днем
Навчися жити на самоті в ці дні
І я падаю
Я піднімаю голову і починаю благати
Мої пальці розтягуються, а потім я відчуваю, як вони піднімаються всередині мене
Те відчуття, про яке я колись мріяв
Я живе кохання, перетворений лазерним променем
Падаючи, я заповзаю всередину
Куди це ти йдеш
Я стаю сильнішим з кожним днем
Навчися жити на самоті в ці дні
Боляче, я фліртую всередині
Куди це ти йдеш
Я стаю сильнішим з кожним днем
Навчись трахати себе на самоті в ці дні
І я падаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Take My Eyes off You 2010
Swimming Pool ft. Franka Potente 1998
Easy Day ft. Franka Potente 1998
Dark Clouds 1999
für immer 2006
Harm 1999
Light Breeze 1999
Stripped 1999
Happiness 1999
Weener 1999
Beauty 1998
Swimming Pool ft. Bananafishbones 1998
My Lovely Senorita 1998
Bfb's On Tour 1998
Easy Day 2013
Urban Laughter 1998
Dinosaurs 1998
Be 1998
Icecubes 1998
Smart 2013

Тексти пісень виконавця: Bananafishbones
Тексти пісень виконавця: Franka Potente