| Trouble to Fuel Our Jets (оригінал) | Trouble to Fuel Our Jets (переклад) |
|---|---|
| Hey! | Гей! |
| You’re falling in it! | Ви падаєте в нього! |
| Hey! | Гей! |
| You’re sinking in it! | Ви тонете в ньому! |
| You! | Ви! |
| Will feed of our exit gas when we take… | Подаватиме наш вихідний газ, коли ми зберемо… |
| Off! | Off! |
| We’re ready to try. | Ми готові спробувати. |
| Hey! | Гей! |
| Not afraid to fly! | Не боїться літати! |
| We | ми |
| Use the trouble to fuel our jets! | Використовуйте свої зусилля, щоб заправити наші літаки! |
| Who dares | Хто сміє |
| To know. | Знати. |
| This is our jet pack in action. | Це наш реактивний ранець в дії. |
| We’ll break | Ми розірвемо |
| The bones | Кістки |
| Of those who doubt our affection. | Про тих, хто сумнівається в нашій прихильності. |
| Yeay-yeay-yeay-yeay! | Так-так-так-так! |
| Throttle level’s set at it’s max! | Рівень дросельної заслінки встановлено на максимальний! |
| You’ll never get up if you live in flashbacks. | Ви ніколи не встанете, якщо живете у спогадах. |
| Stopping means falling. | Зупинитися означає впасти. |
| We have to go forth. | Ми мусимо вийти вперед. |
| Your feet are on fire, say goodbye to mother Earth. | Ваші ноги горять, прощайтеся з матір’ю-Землею. |
| The body may be weak, but your blast pipe glows red | Тіло може бути слабким, але ваша вибухова труба світиться червоним |
| We’ve got an eye of the storm right behind your backs | Ми бачили бурю прямо за вашими спинами |
| We are | Ми є |
| The ones | Ті |
| Refusing to get defeated | Відмова зазнати поразки |
| We leave | Ми покидаємо |
| Contrails | Сліди |
| Of our vaporized fears. | Наших випарених страхів. |
| Yeay-yeay-yeay-yeay! | Так-так-так-так! |
| Throttle level’s set at it’s max! | Рівень дросельної заслінки встановлено на максимальний! |
| You’ll never get up if you live in flashbacks. | Ви ніколи не встанете, якщо живете у спогадах. |
| Leaving burning magma at the place we take off. | Залишаючи палаючу магму на місці, де ми злітаємо. |
| Fuel — check | Паливо — перевірити |
| Engines — check | Двигуни — перевірити |
| Control — who cares? | Контролюйте — кого це хвилює? |
| Let’s go! | Ходімо! |
| The body may be weak, but your blast pipes glow red | Тіло може бути слабким, але ваші вибухові труби світяться червоним |
| We’ve got an eye of the storm right behind your backs | Ми бачили бурю прямо за вашими спинами |
| Jet set let’s go! | Джет-сет вперед! |
Переклад тексту пісні Trouble to Fuel Our Jets - Banana Bomb
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trouble to Fuel Our Jets , виконавця -Banana Bomb
Пісня з альбому Vertical Takeoff
у жанріИнди
Дата випуску:10.02.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBelieve
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |