Переклад тексту пісні Who Are You - BamBam, Seulgi

Who Are You - BamBam, Seulgi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Who Are You, виконавця - BamBam.
Дата випуску: 17.01.2022
Мова пісні: Англійська

Who Are You

(оригінал)
Who are you?
Machi miro gata
But I like you, like to find you
Nan kkaedara someone else in mind
Neoran kkumeul kkwo
I’m feel like I’m not myself again
And I’m fall
Would you pick me up off from the ground
The dust off
Dodaeche nan eodie
Tteoreojin gibun from top of the stairs
Gil ileun nareul do you even care?
Nan jal algo isseo
Ajik neoman molla banghwanghago isseo
Neol wihaeseorado kkaewojugo sipeo
Geujeo sarangiran jiteun heosang soge
Ppajyeo itji anke
If you’re gonna say what I think
Go ahead and say it already
Gyesok hemaego tto wonhae
Heeonal sujocha eopsi
Who are you?
Machi miro gata
But I like you, like to find you
Nan kkaedara someone else in mind
Kkeuteopsi gatyeo
Manyang kkeullyeodanigin
Neomuna jichyeo
Mundeuk nan kkaedaratgo
Geuttae nal bichwo
And I think of you all the time
Wonhaneun daero whenever you drive
Naega chatgo wonhaetdeon neon geot gata
So, can you see me now?
Ireon narado nal saranghamyeon keep in touch
Nareul sileohaji anneundamyeon that’s enough
Nae moksoriga deo seonmyeonghaejyeo do not asking for much
If you’re gonna say what I think
Go ahead and say it already
Gyesok hemaego tto wonhae
Heeonal sujocha eopsi
Who are you?
Machi miro gata
Neoreul saranghaetdeon mankeum
Nan kkaedara someone else in mind
Who are you?
마치 미로 같아
But I like you, like to find you
난 깨달아 someone else in mind
너란 꿈을 꿔
I’m feel like I’m not myself again
And I’m fall
Would you pick me up off from the ground
The dust off
도대체 난 어디에
떨어진 기분 from top of the stairs
길 잃은 나를 do you even care?
난 잘 알고 있어
아직 너만 몰라 방황하고 있어
널 위해서라도 깨워주고 싶어
그저 사랑이란 짙은 허상 속에
빠져 있지 않게
If you’re gonna say what I think
Go ahead and say it already
계속 헤매고 또 원해
헤어날 수조차 없이
Who are you?
마치 미로 같아
But I like you, like to find you
난 깨달아 someone else in mind
끝없이 갇혀
마냥 끌려다니긴
너무나 지쳐
문득 난 깨달았고
그때 날 비춰
And I think of you all the time
원하는 대로 whenever you drive
내가 찾고 원했던 넌 것 같아
So, can you see me now?
이런 나라도 날 사랑하면 keep in touch
나를 싫어하지 않는다면 that’s enough
내 목소리가 더 선명해져 do not asking for much
If you’re gonna say what I think
Go ahead and say it already
계속 헤매고 또 원해
헤어날 수조차 없이
Who are you?
마치 미로 같아
너를 사랑했던 만큼
난 깨달아 someone else in mind
(переклад)
Хто ти?
Мачі Міро Гата
Але ти мені подобаєшся, я хочу тебе знайти
Nan kkaedara має на увазі когось іншого
Neoran kkumeul kkwo
Я відчуваю, що я знову не сама
А я падаю
Підніми мене з землі
Зняти пил
Dodaeche nan eodie
Tteoreojin gibun з вершини сходів
Гіл Ілеун Нарюль, тобі це все одно?
Nan jal algo isseo
Ajik neoman molla banghwanghago isseo
Neol wihaeseorado kkaewojugo sipeo
Geujeo sarangiran jiteun heosang soge
Ppajyeo itji anke
Якщо ти скажеш те, що я думаю
Ідіть і скажіть це вже
Gyesok hemaego tto wonhae
Heeonal sujocha eopsi
Хто ти?
Мачі Міро Гата
Але ти мені подобаєшся, я хочу тебе знайти
Nan kkaedara має на увазі когось іншого
Kkeuteopsi gatyeo
Манян ккеулліеоданігін
Неомуна Чічео
Mundeuk nan kkaedaratgo
Geuttae nal bichwo
І я думаю про тебе весь час
Wonhaneun daero, коли ви за кермом
Naega chatgo wonhaetdeon neon geot gata
Отже, ви бачите мене зараз?
Іреон нарадо на Сарангамьон залишайся на зв’язку
Нарел силеохаджі аннендамьон, цього достатньо
Nae moksoriga deo seonmyeonghaejyeo не просить багато
Якщо ти скажеш те, що я думаю
Ідіть і скажіть це вже
Gyesok hemaego tto wonhae
Heeonal sujocha eopsi
Хто ти?
Мачі Міро Гата
Neoreul saranghaetdeon mankeum
Nan kkaedara має на увазі когось іншого
Хто ти?
마치 미로 같아
Але ти мені подобаєшся, я хочу тебе знайти
난 깨달아 маєте на увазі ще когось
너란 꿈을 꿔
Я відчуваю, що я знову не сама
А я падаю
Підніми мене з землі
Зняти пил
도대체 난 어디에
떨어진 기분 з вершини сходів
길 잃은 나를 вам це все одно?
난 잘 알고 있어
아직 너만 몰라 방황하고 있어
널 위해서라도 깨워주고 싶어
그저 사랑이란 짙은 허상 속에
빠져 있지 않게
Якщо ти скажеш те, що я думаю
Ідіть і скажіть це вже
계속 헤매고 또 원해
헤어날 수조차 없이
Хто ти?
마치 미로 같아
Але ти мені подобаєшся, я хочу тебе знайти
난 깨달아 маєте на увазі ще когось
끝없이 갇혀
마냥 끌려다니긴
너무나 지쳐
문득 난 깨달았고
그때 날 비춰
І я думаю про тебе весь час
원하는 대로, коли ви за кермом
내가 찾고 원했던 넌 것 같아
Отже, ви бачите мене зараз?
이런 나라도 날 사랑하면 залишайтеся на зв’язку
나를 싫어하지 않는다면 цього достатньо
내 목소리가 더 선명해져 не просять багато
Якщо ти скажеш те, що я думаю
Ідіть і скажіть це вже
계속 헤매고 또 원해
헤어날 수조차 없이
Хто ти?
마치 미로 같아
너를 사랑했던 만큼
난 깨달아 маєте на увазі ще когось
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wow Thing ft. SinB, CHUNG HA 2018
riBBon 2021
Slow Mo 2022
SELFISH ft. Seulgi 2018
Melting 2022
Pandora 2021
Butterfly 2014
Let me love you 2022
Look so fine 2021
Subliminal 2022
Air ft. Murda Beatz 2021
Under the sky 2021
Intro (Satellites) 2022
Do You ft. BamBam 2019

Тексти пісень виконавця: BamBam
Тексти пісень виконавця: Seulgi

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Remember You ft. Dorothy Lamour 2008
Santa Baby 2021
Will It Be You? (Chapter Four) 1978
Influencer 2018
Eusain Gump ft. LB, Leon Jorden 2023
Звернися до меня 2014
Blind 2008