Переклад тексту пісні Enemy On Economy - Balkan Beat Box

Enemy On Economy (оригінал)

Welcome to the USA, we hope you have a wonderful day
Welcome to the USA, we hope you have a wonderful day
Welcome to the USA, we hope you have a wonderful day
It looks like I don’t get along with you Miss Paranoia
It feels as if my presence here is starting to annoy ya
She never seen someone like me, she doesn’t like my look
What kind of look is that, not following her book?
I was just sitting here I didn’t think I’d get to know ya
And she’s involved with herself it feels like (xenophobia?)
Afraid I’ll blow her cockpit, will be mad
Better be safe, than being sad
Never know what’s going on in his head.
Better keep it nice until we land
Paranoia,
Did I annoy ya?
Welcome to the USA, we hope you have a wonderful day
Welcome to the USA, we hope you have a wonderful day
Welcome to the USA, we hope you have a wonderful day
Now we stop, I feel I’m in the mist
Fifteen cops, it must be terrorists
She points me out, and then she clinch her fist
She has her doubts, they grab me by the wrist
I need you to get up now Sir, we’re gonna have to search ya
Your colour fits the profile, if you move, we’ll have to shoot ya
Is there anything you need to tell us, anything at all
Anything we need to know, any special goal
Anything you’re hiding there, wanna make the call
Will you be my enemy, did I break the law?
Paranoia,
Did I annoy ya?
First class, business class
Enemy dancing in economy
First class, second class
Enemy sitting in economy
First class, business class
Enemy dancing in economy
Dancing in economy, dancing in economy
Dancing in economy, dancing in economy
Dancing in the first class, enemy
Dancing in economy, dancing in economy
Dancing in economy, dancing in economy
Dancing in the first class, enemy
Dancing in economy, dancing in economy
Dancing in economy, dancing in economy

Enemy On Economy (переклад)

Ласкаво просимо до США, ми сподіваємося, що у вас чудовий день
Ласкаво просимо до США, ми сподіваємося, що у вас чудовий день
Ласкаво просимо до США, ми сподіваємося, що у вас чудовий день
Схоже, я не ладжу з вами, міс Параноя
Таке відчуття, ніби моя присутність тут починає дратувати вас
Вона ніколи не бачила такого, як я, їй не подобається мій вигляд
Що це за вигляд, якщо не слідкувати за її книгою?
Я просто сидів тут і не думав, що познайомлюсь із тобою
І вона причетна до себе, це як (ксенофобія?)
Боюся, що підірву її кабіну, буду збожеволіти
Краще бути в безпеці, ніж сумувати
Ніколи не знати, що відбувається в йому голові.
Краще тримати його в порядку, поки ми не приземлимося
параноя,
Я вас дратував?
Ласкаво просимо до США, ми сподіваємося, що у вас чудовий день
Ласкаво просимо до США, ми сподіваємося, що у вас чудовий день
Ласкаво просимо до США, ми сподіваємося, що у вас чудовий день
Тепер ми зупиняємося, я відчуваю, що я в тумані
П’ятнадцять копів, це, мабуть, терористи
Вона показує на мене а потім стискає кулак
У неї є сумніви, вони хапають мене за зап’ястя
Мені потрібно, щоб ви вставали зараз, сер, нам доведеться вас обшукати
Ваш колір відповідає профілю, якщо ви рухаєтеся, нам доведеться застрелити вас
Чи є щось, що вам потрібно нам розповісти, взагалі щось
Все, що нам потрібно знати, будь-яка спеціальна ціль
Все, що ви там приховуєте, зателефонуйте
Ти будеш моїм ворогом, чи я порушив закон?
параноя,
Я вас дратував?
Перший клас, бізнес-клас
Ворожі танці в економіці
Перший клас, другий клас
Ворог сидить в економіці
Перший клас, бізнес-клас
Ворожі танці в економіці
Танці в економі, танці в економі
Танці в економі, танці в економі
Танці в першому класі, ворог
Танці в економі, танці в економі
Танці в економі, танці в економі
Танці в першому класі, ворог
Танці в економі, танці в економі
Танці в економі, танці в економі