Переклад тексту пісні Los Vino / Movilo - Balkan Airs, Otros Aires

Los Vino / Movilo (оригінал)

No se si fue por los vino
No se si fue por su boca
Pero entre tanto tango encontré su ropa
Junta a mi ropa
No se si fue por Castillo
Pugliese, Troilo o Darienzo
Pero su abrazo en mis manos
Era un pincel y la pista un lienzo
Hay los vino, seguro che fueron los vino
(Yo no fui)
Seguro che fueron los vino
No se si fue por los vino
No se si fue por su aliento
Pero entre tanda y tanda encontré
Su ombligo, junto a mi cuerpo
Y asi volando en la gloria
Y aterrizando en la ruina
Yo fui cayendo y cayendo
En la red de esas medias asesinas
Hay los vino, seguro che fueron los vino
(Yo no fui)
Seguro che fueron los vino

(переклад)

Не знаю, чи через вино
Я не знаю, чи це було через його рот
Але серед такої кількості танго я знайшов його одяг
прикріпити до мого одягу
Не знаю, чи через Кастільо
Pugliese, Troilo або Darienzo
Але твої обійми в моїх руках
Це був пензлик, а доріжка — полотно
Є вина, напевно, вони були винами
(я не пішов)
Я впевнений, що це було вино
Не знаю, чи через вино
Не знаю, чи через його дихання
Але між партією і партією я знайшов
Його пупок, біля мого тіла
І так літає у славі
І посадка в руїнах
Я падав і падав
У павутині тих панчох-вбивць
Є вина, напевно, вони були винами
(я не пішов)
Я впевнений, що це було вино