Переклад тексту пісні Amor o Nada - Otros Aires

Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor o Nada , виконавця -Otros Aires

Пісня з альбому: Perfect Tango

У жанрі:Музыка мира

Дата випуску:24.04.2019

Мова пісні:Іспанська

Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Amor o Nada (оригінал)	Amor o Nada (переклад)
Habrá que contar estrellas	зірки доведеться порахувати
arrugar toda la almohada	пом'яти всю подушку
Quitarse el cuerpo de a poco	Потроху знімайте тіло
Sacar a brillar el alma	Вивести душу
Habrá que soñarlo entero	Нам доведеться все це мріяти
de cara a esta madrugada	перед цим ранком
toda la vida en un rato	все життя через деякий час
y que sea amor o nada	і чи то кохання, чи нічого
Y este cielo en llamas	І це небо в вогні
Sobre el ruido blanco	Про білий шум
una puñalada	удар ножем
Es amor o nada	Це любов або нічого
Ganémonos estas alas	Давайте заробимо ці крила
sobrevolando la dicha	літаючи над блаженством
Saltemos hacia la noche	Давай стрибнемо в ніч
Bebamos de luz bendita	Випиймо благословенного світла
No sirven cariños tibios	Вони не служать теплим почуттям
Que no llegarían al alba	Щоб вони не прийшли на світанку
toda la vida en un rato	все життя через деякий час
y que sea amor o nada	і чи то кохання, чи нічого
Y este cielo en llamas…	І це небо в вогні...