Переклад тексту пісні Barrio De Amor - Otros Aires

Barrio De Amor - Otros Aires
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Barrio De Amor, виконавця - Otros Aires. Пісня з альбому Tricota, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 01.07.2010
Лейбл звукозапису: Otrotono
Мова пісні: Іспанська

Barrio De Amor

(оригінал)
Amor en rama, amor en flor
Con soda y vino tinto amor
Con leche, sin arroz
Con cheque al portador
Amor que entra por aquí
Se escapa y vuela por allí
Amor en cuatro, amor en dos
Amor en re, amor en do
Amor que enciende lamparitas de colores
Amor colgado junto a medias y calzones
Amor de frac, amor de flato
Amor entero del sombrero a los zapatos.
Amor!
Amor debajo del amor
Fosforescente y claro amor
De cabra, de pastor
De guacho ganador
Amor que entra por aquí
Se pianta y vuela por allí
Amor que pica en cada flor
Amor que si, amor que no
Amor que clava un par de cuernos al torero
Amor que hará ruborizar al camionero
Amor etéreo, amor del aire
Amor que plancha tus camisas para el baile
Amor!
En mi barrio es todo amor
Amor que enciende lamparitas de colores
Amor colgado junto a medias y calzones
Amor de frac, amor de flato
Amor entero del sombrero a los zapatos
Amor!
En mi barrio es todo amor!
(переклад)
Любов у гілці, любов у квітці
З содою і червоним вином любов
З молоком, без рису
З чеком на пред'явника
Любов, яка приходить сюди
Він тікає і летить туди
Любов у чотирьох, любов у двох
Кохання в D, кохання в C
Люблю, що запалює кольорові лампи
Люблю висіти поруч із панчохами та трусиками
Любов до фрака, плоска любов
Вся любов від капелюха до взуття.
Любов!
любов під любов
фосфоресцируюча і ясна любов
від кози, від пастуха
Як переможець
Любов, яка приходить сюди
Він встає і літає
Любов, що свербить у кожній квітці
Любов так, любов ні
Любов, що прибиває до тореадора пару рогів
Любов, яка змусить далекобійника червоніти
Неземна любов, повітряна любов
Любов, яка прасує ваші сорочки для танцю
Любов!
У моєму районі це все любов
Люблю, що запалює кольорові лампи
Люблю висіти поруч із панчохами та трусиками
Любов до фрака, плоска любов
Вся любов від капелюха до взуття
Любов!
У моєму районі це все любов!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Digital Ego 2019
Perro Viejo 2019
Like a Tango 2019
Los Vino´ 2012
Milonga Sentimental 2009
Sin Rumbo 2009
Amor o Nada 2019
The Perfect Tango 2019
Otra Noche En La Viruta 2012
Allerdings Otros Aires 2012
Un Baile a Beneficio 2012
Los Vino 2009
Niebla Del Riachuelo 2012
Un Matecito y Un Beso 2019
Con Un Hachazo Al Costado 2013
Amor Que Se Baila 2009
Los Vino Movilo 2013
Tristeza De Arrabal 2010
Junto a Las Piedras 2012
Rotos En El Raval 2009

Тексти пісень виконавця: Otros Aires

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Moonlight Serenade 2023
Nunca Digas Siempre 2020
Petrushka 2019
Weekend 2018
La Cura ft. Lusio 2021
Angels Landing 2023
Эхо 2008
It Never Rains In Southern California 1973
No Boteco Esqueço Tudo ft. Hugo, Tiago, Marcello Teodoro feat. Hugo & Tiago 2012
(A Chicago) Drill 1991