Переклад тексту пісні Bigger Than Me - Baker Grace

Bigger Than Me (оригінал)

It’s not gonna always be alright
I’ve been tryna fight what that feels like
I can run but I know I can’t hide (I can’t hide)
From myself
Got caught up in selfish behavior
Thinking I could be my own savior (Savior)
When against my own human nature (Human nature)
Maybe I just gotta let it be
Maybe I need something to believe
That’s bigger than me (Oh-oh-oh)
'Cause it’s bigger than me (Oh-oh-oh)
Wonder if I’ll ever learn to see
Living in a world of make-believe
It’s bigger than me
'Cause it’s bigger than me
It’s bigger than me (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
It’s bigger than me (Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
So low I’d rather be solo
So close to keeping my eyes closed
Psycho, I’m stuck in a cycle (In a cycle)
Cycle (Cycle), cycle
No drugs, no love, no concealing
At least I know how I’m feeling
Two steps closer to healing (To healing)
Maybe I just gotta let it be
Maybe I need something to believe
That’s bigger than me
'Cause it’s bigger than me
Wonder if I’ll ever learn to see
Living in a world of make-believe
It’s bigger than me
'Cause it’s bigger than me
It’s bigger than me (Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
It’s bigger than me (Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
It’s bigger than me (Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
I’m not always gonna be okay
But I know I’m gonna find my way
I’m not gonna waste another day
Blaming myself and shaming myself
For feeling this way (Oh-oh)
For feeling this way (Oh-oh)
For feeling this way, way, way, way
Way, way, way, way
For feeling this way, way (For feeling this way)
Way, way, way
Maybe I just gotta let it be
Maybe I need something to believe
That’s bigger than me
'Cause it’s bigger than me
Wonder if I’ll ever learn to see
Living in a world of make-believe
It’s bigger than me
'Cause it’s bigger than me
Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
Oh-oh-oh (Oh-oh-oh)
It’s bigger than me

(переклад)

Це не завжди буде добре
Я намагався боротися з тим, що це відчуває
Я можу бігти, але я знаю, що не можу сховатися (я не можу сховатися)
Від себе
Потрапив в егоїстичну поведінку
Думаючи, що я можу бути власним рятівником (Спасителем)
Коли проти моєї власної людської природи (людської природи)
Можливо, я просто маю залишити це так
Можливо, мені потрібно щось повірити
Це більше за мене (О-о-о)
Тому що він більший за мене (О-о-о)
Цікаво, чи навчуся я колись бачити
Життя у світі вигадки
Це більше за мене
Тому що він більший за мене
Це більше за мене (О-о-о, о-о-о, о-о-о)
Це більше за мене (О-о-о, о-о-о)
Настільки низький, я волів би бути соло
Так близько, щоб тримати очі закритими
Психо, я застряг у циклі (У циклі)
Цикл (Цикл), цикл
Ні наркотиків, ні кохання, ні приховування
Принаймні я знаю, як себе почуваю
На два кроки ближче до зцілення (До зцілення)
Можливо, я просто маю залишити це так
Можливо, мені потрібно щось повірити
Це більше за мене
Тому що він більший за мене
Цікаво, чи навчуся я колись бачити
Життя у світі вигадки
Це більше за мене
Тому що він більший за мене
Це більше за мене (О-о-о, о-о-о)
Це більше за мене (О-о-о, о-о-о)
Це більше за мене (О-о-о, о-о-о)
Я не завжди буду в порядку
Але я знаю, що знайду свій шлях
Я не буду втрачати ще один день
Звинувачуючи себе і соромлячись
За те, що почуваюся так (О-о)
За те, що почуваюся так (О-о)
За те, що почувався так, так, так, так, так
Шлях, шлях, шлях, шлях
Для того, щоб відчувати себе так, так (За те, що відчувати себе так)
Шлях, шлях, шлях
Можливо, я просто маю залишити це так
Можливо, мені потрібно щось повірити
Це більше за мене
Тому що він більший за мене
Цікаво, чи навчуся я колись бачити
Життя у світі вигадки
Це більше за мене
Тому що він більший за мене
О-о-о (О-о-о)
О-о-о (О-о-о)
О-о-о (О-о-о)
О-о-о (О-о-о)
О-о-о (О-о-о)
О-о-о (О-о-о)
О-о-о (О-о-о)
Це більше за мене