| I’m reclinin' out West, maxin' at the ress
| Я лежав на заході, максимуючи на відпочинок
|
| Pressed to see my cutie that I call to come caress me
| Натиснуто побачити мою милашку, яку закликаю прийти попестити мене
|
| Desperate pooh unavailable to check this
| Відчайдушний пух недоступний, щоб перевірити це
|
| Not into masturbating yo 'cause that’s some other shit
| Не для мастурбації, бо це інше лайно
|
| Since I had hit the dry spell I figured I’d manicure my nails
| Оскільки в мене настало сухості, я вирішила зробити манікюр
|
| Then out the blue I’m interrupted by the bell
| Тоді раптом мене перериває дзвінок
|
| It was K talkin' bout D
| Це К говорив про D
|
| «C'mon let’s bounce tonight, Wu-Tang performin' at the Fever
| «Давайте підскочимо сьогодні ввечері, Ву-Тан виступає на Fever
|
| And I got the backstage passes, VIP status
| І я отримав перепустки за куліси, VIP-статус
|
| Tha afterparty’s at the Marriott, we in the night like Gladys»
| Після вечірки в Marriott, ми вночі любимо Гледіс»
|
| Cool I can do with that
| Круто, я можу з цим
|
| Give me 45 so I can wash the pussy cat
| Дайте мені 45, щоб я зміг помити кицьку кота
|
| And marinade the body, hop in Mizarahi
| І замаринуйте тіло, хопіть Mizarahi
|
| Tighten up the afro and turn to superhottie
| Затягніть афро та перейдіть до супергарячого
|
| I tell you what, I’ll hit you up soon as I’m ready
| Скажу вам що, я зв’яжуся з вами, як тільки буду готовий
|
| When I see your Mitsubishi out front we jettin'
| Коли я бачу твій Mitsubishi спереду, ми вилітаємо
|
| True honey buns, wanna have fun
| Справжні медові булочки, хочеш повеселитися
|
| Unlike a chick who settle for the hit and run, yeah
| На відміну від курчати, яка задовольняється ударом і бігом, так
|
| To all tha girls do what you gotta do
| Усім дівчатам робіть те, що ви повинні робити
|
| But it ain’t what you do — it’s how you do it (you do it)
| Але це не те, що ви робите — це те, як ви це робите (ви це робите)
|
| Arrivin' at the club like 11:45
| Прибуття в клуб об 11:45
|
| Scenery was live
| Пейзаж був наживо
|
| Mob like a 3−2 center outside, fly rides, the whole shabang
| Натовп, як 3−2 центр на вулиці, катається на мухах, цілий шабанг
|
| You know how Philly hang come time they get extravagant
| Ви знаєте, як Філлі вішають, коли вони стають екстравагантними
|
| While I was sidetrackeded by the glamour and the glitz
| Тоді як мене відвернули гламур і блиск
|
| Key was chattin' with the bouncer telling' him we on the list
| Кей розмовляв із вишибалою, сказавши йому, що ми в списку
|
| Within a split second we escorted through congestion
| Протягом частини секунди ми пройшли через затор
|
| Routine friction, metal detection, all clear as air, no question
| Звичайне тертя, виявлення металу, все ясно, як повітря, без жодних питань
|
| So we grabbed Kahluas at the bar
| Тож ми схопили Калуаса у бару
|
| And head towards the dance section, no hesitation
| І без вагань прямуйте до танцювальної секції
|
| Breeze into the back
| Вітер у спину
|
| In the green room where the celebrities was at
| У зеленій кімнаті, де були знаменитості
|
| That’s when the propaganda began to emerge
| Тоді й почала з’являтися пропаганда
|
| Star stud events must trigger hoochie alerts
| Події Star Stud повинні викликати сповіщення hoochie
|
| 'Cause Kia went berserk, diggy low at first
| Тому що Kia з’їхала з розуму, спершу занурився
|
| Subtle body language actin' like a flirt
| Тонка мова тіла діє як флірт
|
| Tongue stickin' out wit the baby doll pout
| Язик висовується, коли лялька надувається
|
| Talkin' all loud, I’m like what’s dis all about?
| Голосно розмовляю, мені подобається, що це таке?
|
| There go Method Man
| Ось Method Man
|
| I’m sayin' what’s up with him?
| Я кажу, що з ним?
|
| I’m tryna see him fo' real
| Я намагаюся побачити його по-справжньому
|
| They look good
| Вони добре виглядають
|
| Why you lookin' at me like that?
| Чому ти так на мене дивишся?
|
| I’m sayin' I got to get mine
| Я кажу, що я му отримати своє
|
| Fo' real, I got to get mine, okay?
| Справді, я маю забрати своє, добре?
|
| Here come the raw maneuver, lewder than imagined
| Ось і необроблений маневр, більш розпусний, ніж уявляли
|
| Kia aimin' for attention, strivin' for it with a passion
| Kia прагне до уваги, прагне до неї із пристрастю
|
| Slips out her sarong, started dancing in her thongs
| Виймає саронг, починає танцювати в стрингах
|
| Like a bootie song was on, I said «sis you know you wrong
| Наче лунала пісня про чоботи, я сказав: «Сістринка, ти знаєш, що ти не прав
|
| See you the reason nigs be screamin' bitches, hoes and tricks
| Бачимо, чому нігри буть кричащими суками, мотиками та трюками
|
| I don’t believe you goin' out on that Adina Howard shit
| Я не вірю, що ти кидаєшся на це лайно Адіни Говард
|
| Don’t you think these niggas think you hotter than the sun?
| Вам не здається, що ці нігери вважають вас гарячішим за сонце?
|
| Even if they talk to you they wanna hit & run
| Навіть якщо вони розмовляють з вами, вони хочуть вдарити і втекти
|
| And if you schemin' on the cream, boo
| І якщо ви плануєте на кремі, бу
|
| You ain’t gettin' none, you played from the door
| Ви нічого не отримуєте, ви грали з дверей
|
| With that nut shit you done»
| З тим горіховим лайном, який ти зробив»
|
| Then she gon' look at me and say «yo chill whatever» (whatever)
| Тоді вона подивиться на мене і скаже «йо охолоди будь що» (що завгодно)
|
| I thought you was my peeps, I said I thought you was together
| Я думав, що ви мої виглядає, я сказав, що думав, що ви разом
|
| Your actions bounce on all these chicks in here like a reflector
| Ваші дії відбиваються від усіх цих курчат, як відбивач
|
| I’m tryna school you sis, it’s plain that you don’t know no better
| Я намагаюся навчати тебе, сестро, зрозуміло, що ти не знаєш нічого кращого
|
| But I’m not the one to judge, so do what you gotta do
| Але я не з тих, хто судить, тож роби те, що маєш зробити
|
| But it ain’t what you do — it’s how you do it (you do it)
| Але це не те, що ви робите — це те, як ви це робите (ви це робите)
|
| Yo, true honey buns
| Йо, справжні медові булочки
|
| Wanna have fun
| Хочеться повеселитися
|
| Unlike a chick who settle for the hit and run, yeah
| На відміну від курчати, яка задовольняється ударом і бігом, так
|
| To all the girls do what you gotta do
| Усім дівчатам робіть те, що маєте робити
|
| But it ain’t what you do — it’s how you do it (it's how you do it)
| Але це не те, що ви робите — це те, як ви це робите (це, як ви це робите)
|
| (It's how you do it)
| (це як ви це робите)
|
| (It's how you do it)
| (це як ви це робите)
|
| (It's how you do it)
| (це як ви це робите)
|
| (It's how you do it) | (це як ви це робите) |