Переклад тексту пісні Hoje Só Tu e Eu - Badoxa

Hoje Só Tu e Eu (оригінал)

Eu não sei
Por onde começar
Mas o teu corpo
Adoro eu tocar
Quando me chamas para tarraxar (Oh no)
Eu me ponho logo, logo a imaginar
Eu te agarrando no colinho (bé)
E tu me dizes «me dá tautau»
Oh baby vem devagarinho (Sim)
As tuas unhas faz-me miau
E esse jeito tímido e sedutor
Me deixa ser o teu doutor
Me deixa ser o teu doutor
REFRÃO:
Hoje só tu e eu
Ninguém vai estragar a nossa noite oh baby
Só mi ma bo
Vem Julieta
Que eu sou o teu Romeu
Vem faz assim
Desse jeito
Vem para mim
Desse jeito uh uh nao…
Yeah yeah yeah
As tuas unhas tem veneno
E no meu corpo tu vais injectar
Mas vai com calma
Não sei como é que eu vou
Reagir baby
És a unica que me pode salvar
Que me pode salvar
Oh yeah
Ainda me chamas de King Kong (Uhmn Uhmn)
Mas em Hong Kong tu vais me salvar
Não cantes no meu ouvido
Não aguento não
Fico sem jeito
Me descontrolo
Páro no tempo
Começo a viajar
Começo a imaginar
Que esta noite é nossa
REFRÃO:
Hoje só tu e eu
Ninguém vai estragar a nossa noite oh baby
Só mi ma bo
Vem Julieta
Que eu sou o teu Romeu
Vem faz assim
Desse jeito
Vem para mim
Desse jeito uh uh não…
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
(Yeah yeah yeah yeah)
Desse jeito (não)
Desse jeito (não)
Desse jeito (to)
Desse jeito (to)
Desse jeito (não)
Desse jeito (não)
Desse jeito (to)
Desse jeito (to)
REFRÃO:
(Hoje só tu e eu)
Mas hoje só tu e eu
(Só mi ma bo)
Só mi ma bo
(Vem faz assim)
Vem faz assim
(Vem pra mim)
(Oh vem pra mim)
Não, não
Não, não
REFRÃO:
(Hoje só tu e eu)
Oh ninguém vai estragar a nossa noite oh baby
(só mi ma bo)
Oh So mi ma bo
Vem minha Julieta
(Vem faz assim) Oh vem
(Vem para mim) Oh vem não, vem baby
Só tu e eu
Desse jeito
Não
Desse jeito
Não
Desse jeito (to)
Desse jeito (to)
Desse jeito
Não
Desse jeito
Não
Desse jeito (to)
Desse jeito (to)

(переклад)

Не знаю
з чого почати
Але твоє тіло
Я люблю грати
Коли ти дзвониш мені для налаштування (Ні)
Я отримаю я скоро, скоро уявляю
Я тримаю тебе на колінах (дитина)
І ви кажете мені «дай мені таутау»
О, дитинко, приходь повільно (Так)
Твої нігті змушують мене нявкати
І це сором’язливий і спокусливий спосіб
Дозвольте мені бути вашим лікарем
Дозвольте мені бути вашим лікарем
ПРИСПІВ:
Сьогодні лише ти і я
Ніхто не зіпсує нашу ніч, дитино
Просто моя мама
Давай Джульєтта
Що я твій Ромео
Приходь зробити це так
Подобається це
Йди до мене
Так ні…
так, так, так
Ваші нігті мають отруту
А в моє тіло ти вколеш
Але спокійно
Я не знаю, як я буду
реагувати дитина
Ти єдиний, хто може мене врятувати
Хто може мене врятувати
о так
Ти все ще називаєш мене Кінг Конг (Uhmn Uhmn)
Але в Гонконзі ти мене врятуєш
Не співай мені на вухо
Я терпіти не можу
я соромлюся
Я втрачаю контроль
Я вчасно зупиняюся
Починаю подорожувати
Починаю уявляти
Що ця ніч наша
ПРИСПІВ:
Сьогодні лише ти і я
Ніхто не зіпсує нашу ніч, дитино
Просто моя мама
Давай Джульєтта
Що я твій Ромео
Приходь зробити це так
Подобається це
Йди до мене
Так ні…
так, так, так
так, так, так
так, так, так
так, так, так
(так, так, так, так)
Сюди (ні)
Сюди (ні)
таким чином (до)
таким чином (до)
Сюди (ні)
Сюди (ні)
таким чином (до)
таким чином (до)
ПРИСПІВ:
(Сьогодні тільки ти і я)
Але сьогодні лише ти і я
(Тільки mi ma bo)
Просто моя мама
(Приходь, зроби це так)
Приходь зробити це так
(Йди до мене)
(Ой підійди до мене)
Ні ні
Ні ні
ПРИСПІВ:
(Сьогодні тільки ти і я)
О, ніхто не зіпсує нам ніч, дитино
(лише mi ma bo)
О так мі ма бо
Давай, моя Джульєтта
(Приходь, зроби це так) О, приходь
(Піди до мене) Ой, ні, давай, дитино
Тільки ти і я
Подобається це
Ні
Подобається це
Ні
таким чином (до)
таким чином (до)
Подобається це
Ні
Подобається це
Ні
таким чином (до)
таким чином (до)