Переклад тексту пісні Sterne unterm Dach - badmómzjay

Sterne unterm Dach (оригінал)

Ist schon verrückt, sie sagen «gut» wird belohnt
Warum sitzen dann in der Welt, seit ich klein bin, die größten Idioten,
die permanent Schlechtes tun
Immer noch hier auf dem Thron, Digga, was' mit euch los?
(Huh?)
Fuck, ich dreh hier noch durch (Ja)
Deshalb hab ich mir angewöhnt, niemand zu lieben, der mich nicht lieb,
zeig ihnen null Emotion
Ich wollte nie so sein
Doch ließ mich auf Vieles ein (Ja-ja)
Und jetzt guckt das Monster, was ich so gehasst hab, zu mir in den Spiegel rein
(Uff)
War ein verdammt langer Weg, ja
Das kann dir Mel auch erzählen, ja
Seh sie nur sechzig Sekunden
Aber nicht, wie sie entstehen
Sie sehen nur das pretty Face, ey, vergessen die Wut
Denken nur, dass ich so tu
Deshalb übertreibe ich so, schrei ich grad so
Dass Leute begreifen, was los
Hab keine Angst, ob ichs schaff
Habe schon längst einen Platz
Und der ist straight on the top
Glaub mir, dafür sorgt schon Gott
Hast du gedacht mir gehts ums Ego?
Was du auch machst, du kannst mir nicht mehr wehtun
Das hab ich ehrlich nicht gedacht
Siehst du die Sterne unterm Dach?
Schmeiß ein paar Racks, stapel Etagen
Für dieses Lächeln hier musst ich bezahlen
Das hab ich ehrlich nicht gedacht
Siehst du die Sterne unterm Dach?
Hast du gedacht mir gehts ums Ego?
Was du auch machst, du kannst mir nicht mehr wehtun
Das hab ich ehrlich nicht gedacht
Siehst du die Sterne unterm Dach?
Schmeiß ein paar Racks, stapel Etagen
Für dieses Lächeln hier musst ich bezahlen
Das hab ich ehrlich nicht gedacht
Siehst du die Sterne unterm Dach?
Ja (Ja, ja)
Trau ihn' so einiges zu (Aha)
Ja, dieses Game so gefickt, vielleicht kommt man nur weiter mit dreckigen Moves
Doch noch halt ich durch, ja, hm
Brauch nicht auf anders zu tun
Vielleicht macht mich das nicht beliebt
Doch mach das für die Legacy (Haha)
Zuerst kommt die Fam, dann Friends, dann ich, dann Bunnies
Dann kommt der Hate, dann Fame, dann Hits, dann Money
Merkst du, das Geld kommt zum Schluss?
Was los mit dir, glaubst du mir nicht?
Nur für ein Placement in diesem Song hätt ich ein paar Hunderttausend gekriegt
In jeder scheiß Platinumplatte stecken fast einhundert Panikattacken
Deshalb schreib ich Songs, die ich lieb, nicht für die Industrie oder Prada
Handtaschen
Wenn du nicht liebst, was du machst
Sag ich das Feature halt ab
Auch wenn es ihn' grad nicht passt
Bleib ich die Queen of no Fucks
Hast du gedacht mir gehts ums Ego?
Was du auch machst, du kannst mir nicht mehr wehtun
Das hab ich ehrlich nicht gedacht
Siehst du die Sterne unterm Dach?
Schmeiß ein paar Racks, stapel Etagen
Für dieses Lächeln hier musst ich bezahlen
Das hab ich ehrlich nicht gedacht
Siehst du die Sterne unterm Dach?
Hast du gedacht mir gehts ums Ego?
Was du auch machst, du kannst mir nicht mehr wehtun
Das hab ich ehrlich nicht gedacht
Siehst du die Sterne unterm Dach?
Schmeiß ein paar Racks, stapel Etagen
Für dieses Lächeln hier musst ich bezahlen
Das hab ich ehrlich nicht gedacht
Siehst du die Sterne unterm Dach?

(переклад)

Це божевілля, кажуть, що «добре» винагороджується
Тоді чому найбільші ідіоти сидять у світі з мого дитинства,
які завжди роблять погані речі
Все ще тут на троні, Діґґо, що з тобою?
(Га?)
Блін, я все ще божеволію тут (Так)
Ось чому я звик не любити нікого, хто мене не любить,
показувати їм нуль емоцій
Я ніколи не хотів бути таким
Але дозвольте мені взяти участь у багато (так-так)
І тепер чудовисько, якого я так ненавидів, дивиться на мене в дзеркало
(Уф)
Це був дуже довгий шлях, так
Мел вам це також може сказати, так
Просто побачите її на шістдесят секунд
Але не як вони виникають
Ви бачите тільки гарне обличчя, забудьте про гнів
Просто подумай, що я прикидаюся
Тому я перебільшую, я так кричу
Щоб люди розуміли, що відбувається
Не бійся, якщо я зможу це зробити
Вже є місце
І це прямо зверху
Повірте, Бог про це подбає
Ви думали, що я про его?
Що б ти не робив, ти більше не можеш завдати мені болю
Чесно кажучи, я так не думав
Бачиш зірки під дахом?
Киньте кілька стелажів, складіть підлоги
Я повинен заплатити за цю посмішку тут
Чесно кажучи, я так не думав
Бачиш зірки під дахом?
Ви думали, що я про его?
Що б ти не робив, ти більше не можеш завдати мені болю
Чесно кажучи, я так не думав
Бачиш зірки під дахом?
Киньте кілька стелажів, складіть підлоги
Я повинен заплатити за цю посмішку тут
Чесно кажучи, я так не думав
Бачиш зірки під дахом?
Так Так Так)
Дуже довіряй йому (Ага)
Так, ця гра настільки трахана, можливо, ви можете випередити лише брудні ходи
Але я все ще можу витримати, так, хм
Не заважай робити щось інше
Можливо, це не робить мене популярним
Але зроби це заради спадщини (Ха-ха)
Спочатку йде сім’я, потім друзі, потім я, потім зайчики
Потім приходить ненависть, потім слава, потім хіти, потім гроші
Ви бачите, що гроші йдуть в останню чергу?
Що з тобою, ти мені не віриш?
Я б отримав кілька сотень тисяч лише за розміщення в цій пісні
У кожній бісаній платиновій платівці майже сотня панічних атак
Тому я пишу пісні, які люблю, а не для індустрії чи для Prada
сумочки
Якщо ти не любиш те, що робиш
Я скасую функцію
Навіть якщо це зараз йому не підходить
Я залишаюся королевою не трах
Ви думали, що я про его?
Що б ти не робив, ти більше не можеш завдати мені болю
Чесно кажучи, я так не думав
Бачиш зірки під дахом?
Киньте кілька стелажів, складіть підлоги
Я повинен заплатити за цю посмішку тут
Чесно кажучи, я так не думав
Бачиш зірки під дахом?
Ви думали, що я про его?
Що б ти не робив, ти більше не можеш завдати мені болю
Чесно кажучи, я так не думав
Бачиш зірки під дахом?
Киньте кілька стелажів, складіть підлоги
Я повинен заплатити за цю посмішку тут
Чесно кажучи, я так не думав
Бачиш зірки під дахом?