Переклад тексту пісні Still Have You - Bad Wolf

Still Have You - Bad Wolf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still Have You, виконавця - Bad Wolf.
Дата випуску: 20.10.2014
Мова пісні: Англійська

Still Have You

(оригінал)
All this time
I waited for you
I wanted love
but I didn’t know what to do
I know that someday you’ll look for me to
I was ready long overdue
I searched so high
and fell so low
'til I found love and then I knew
If the world falls down
I’ll still have you
if time stood still
we’d stand still to the end of it all
we’re still brand new
if all else fades
I’ll still have you
I’ll still have you
I’ll still have you
I’m so glad you came to my life
You bring me laughter oh you bring me life
I never knew that I’d be so in love
Oh I’ll stand by you no matter what
I searched so high
and fell so low
'til I found love and then I knew
If the world falls down
I’ll still have you
if time stood still
we’d stand still to the end of it all
we’re still brand new
if all else fades
I’ll still have you, you
I’ll still have you, you
Oh my love for you is never going to fade
I will be with you until my dying day
I searched so high
and fell so low
'til I found love and then I knew
If the world falls down
I’ll still have you
if time stood still
we’d stand still to the end of it all
we’re still brand new
if all else fades
I’ll still have you
I’ll still have you
I’ll still have you
I’ll still have you
I’ll still have you, you
(переклад)
Увесь цей час
Я чекав на тебе
Я бажав кохання
але я не знав, що робити
Я знаю, що колись ти мене шукатимеш
Я був готовий давно
Я шукав так високо
і впав так низько
поки я не знайшов кохання, а потім знав
Якщо світ впаде
я все одно буду мати
якби час зупинився
ми б стояли на місці до кінця
ми ще нові
якщо все інше зникне
я все одно буду мати
я все одно буду мати
я все одно буду мати
Я дуже радий, що ти прийшов у моє життя
Ти приносиш мені сміх, ти приносиш мені життя
Я ніколи не знав, що буду так закоханий
О, я буду поруч із тобою, незважаючи ні на що
Я шукав так високо
і впав так низько
поки я не знайшов кохання, а потім знав
Якщо світ впаде
я все одно буду мати
якби час зупинився
ми б стояли на місці до кінця
ми ще нові
якщо все інше зникне
Я все одно буду мати ти, ти
Я все одно буду мати ти, ти
О, моя любов до вас ніколи не згасне
Я буду з тобою до дня своєї смерті
Я шукав так високо
і впав так низько
поки я не знайшов кохання, а потім знав
Якщо світ впаде
я все одно буду мати
якби час зупинився
ми б стояли на місці до кінця
ми ще нові
якщо все інше зникне
я все одно буду мати
я все одно буду мати
я все одно буду мати
я все одно буду мати
Я все одно буду мати ти, ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stay With Me 2014
Ashes 2016
Need You Now 2014
Good Intentions 2014
Sycamore 2014
Wash Away 2014

Тексти пісень виконавця: Bad Wolf