Переклад тексту пісні Tell Me Why - Bad Habit

Tell Me Why - Bad Habit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tell Me Why, виконавця - Bad Habit. Пісня з альбому Hear-Say, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.12.2005
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Tell Me Why

(оригінал)
For a little while
I had it all
Another day goes by like a blink of an eye
To realize
It’s in disguise
It took some time to see, it’s me I’m up against
And though I know I’m wrong I walk along this road
I live the future now, I wish my life away
So tell me why (tell me why)
Did it have to be me, tell me why (tell me why)
Am I lost in life
So tell me why I believe in miracles
My back’s against the wall
So tell me why (tell me why)
I’m lost in life
My goal dissolves
When another comes
I know I’m losing it before I even start (before I even start)
But I keep coming back to be the leader of the race
I know my happiness is beyond the guilded cage
So tell me why (tell me why)
Did it have to be me, tell me why (tell me why)
Am I lost in life
So tell me why I believe in miracles
My back’s against the wall
So tell me why (tell me why)
I’m lost in life
I am the one I am can’t change to what I’m not
It feels so strange sometimes
When the world’s not letting me
I need a little help, can’t make it on my own
So tell me why
Am I lost in life
Tell me why
(Tell me why I believe in miracles)
(Tell me why I believe in you)
I believe in miracles
My back’s against the wall
(переклад)
На деякий час
У мене було все
Ще один день проходить, як мигнув оком
Усвідомлювати
Він замаскований
Минуло деякий час, щоб побачити, я проти мене
І хоча я знаю, що помиляюся, я йду цією дорогою
Я живу майбутнім зараз, я бажаю, щоб моє життя не було
Тож скажи мені чому (скажи мені чому)
Чи мав це бути я, скажи мені, чому (скажи мені, чому)
Чи я загублений в житті?
Тож скажіть мені, чому я вірю в дива
Моя спина до стіни
Тож скажи мені чому (скажи мені чому)
Я загубився в житті
Моя ціль розчиняється
Коли прийде інший
Я знаю, що втрачаю це, перш ніж почати (перш ніж почати)
Але я продовжую повертатися, щоб стати лідером гонки
Я знаю, що моє щастя поза межами клітки
Тож скажи мені чому (скажи мені чому)
Чи мав це бути я, скажи мені, чому (скажи мені, чому)
Чи я загублений в житті?
Тож скажіть мені, чому я вірю в дива
Моя спина до стіни
Тож скажи мені чому (скажи мені чому)
Я загубився в житті
Я такий, ким я я не можу змінити на те, ким я не є
Іноді це видається таким дивним
Коли світ мені не дозволяє
Мені потрібна невелика допомога, я не можу зробити це сам
Тож скажи мені чому
Чи я загублений в житті?
Скажи мені чому
(Скажи мені, чому я вірю в дива)
(Скажи мені, чому я вірю в тебе)
Я вірю в чудеса
Моя спина до стіни
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Reason 2005
The Air That I Breathe 2005
To Love You 2005
Walk of Life 2005
Take Control 2005
I Swear 2005
All That I Want 2005
I Want To Know 2005
Alive 2005

Тексти пісень виконавця: Bad Habit