Переклад тексту пісні Take Me for a Ride - Bad City

Take Me for a Ride (оригінал)

You’re like a late night hit and run
Her body’s bullet proof when I got the gun
I light her up for fun
She could use me
Ya, you could take me for a ride
We’ll see the city for the very first time
Take it to 99 if you want me to
And suddenly I’m paralyzed in your review
Stop me up and turn me on
Leave me at the race of dawn
The highway stars surround me ya
And rap the world around me
And I said
Oh, Oh, Oh
Oh, oh, oh
Turn up the radio
Ya, and she knows where to go to leave the world behind
So wont you turn me over
Ya, I worked all summer long
Scrapping for money
Playing cover songs
I know it wont be long
Till I have her
Ya, cause when the highway stars surround me
She wraps the world around me
I said oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Turn up the radio
Oh, oh, oh
Ya, and she knows where to go to leave the world behind
So wont you turn me over
Take me for a ride
Stop me up and turn me on
Drive until the night is gone
The highway stars surround me ya
And rap the world around me
And I said oh
Your such a pretty girl
I want to take you home
Turn up the radio
Ya, and she knows where to go to leave the world behind
So wont you turn me over
Take me for a ride
Oh, *'67 GTO*
Turn up the radio
Oh, oh, oh
Ya, and she knows where to go to leave the world behind
So wont you turn me over
Take me for a ride
Oh ya!

Take Me for a Ride (переклад)

Ви схожі на пізню ніч
Її тіло куленепробивне, коли я отримав пістолет
Я запалюю її для розваги
Вона могла б використовувати мене
Так, ви могли б покататися зі мною
Ми побачимо місто вперше
Перейдіть до 99, якщо бажаєте, щоб я
І раптом мене паралізує ваш відгук
Зупиніть мене і ввімкніть мене
Залиште мене на гонках світанку
Зірки шосе оточують мене
І читати світ навколо мене
І я сказала
Ой, Ой
Ой, ой, ой
Увімкніть радіо
Так, і вона знає, куди піти, щоб залишити світ позаду
Тож не перекидаєте мене
Так, я працював усе літо
Брак за гроші
Грає кавер-пісні
Я знаю, що це не буде довго
Поки я не маю її
Так, тому що, коли шосе зірки оточують мене
Вона огортає мене світом
Я сказала о, о, о
Ой, ой, ой
Увімкніть радіо
Ой, ой, ой
Так, і вона знає, куди піти, щоб залишити світ позаду
Тож не перекидаєте мене
Візьміть мене покататися
Зупиніть мене і ввімкніть мене
Їдьте, поки ніч не мине
Зірки шосе оточують мене
І читати світ навколо мене
І я сказав о
Ти така гарна дівчина
Я хочу відвезти вас додому
Увімкніть радіо
Так, і вона знає, куди піти, щоб залишити світ позаду
Тож не перекидаєте мене
Візьміть мене покататися
О, *'67 GTO*
Увімкніть радіо
Ой, ой, ой
Так, і вона знає, куди піти, щоб залишити світ позаду
Тож не перекидаєте мене
Візьміть мене покататися
Ой!