Переклад тексту пісні Fire in the Pouring Rain - Bad City

Fire in the Pouring Rain (оригінал)

So much time so little to do
But im finding ways to kill it
Who knows
I spent all my money buying love for you
And now you’re trying to sell it
Who knew
Calling from a broken phone
Spying like the holy ghost
Oh my love she says she’s leaving
Man i saw it comin from a mile away
Oh dont you take me down easy
Save your sorries for someone else
Yeah she’ll be gone without a reason
Like fire in the pouring rain
So sick of livin sick of livin a lie, man
Startin to feel like elvis, oh no
I spent all my time making love to you
Now you think you regret it, who knew
All and all we build a wall
Dressed it up and made it tall
Neither of us seemed to care at all
Oh my love she says she’s leaving
Man i saw it comin from a mile away
Oh dont you take me down easy
Save your sorries for someone else
Yeah she’ll be gone without a reason
Like fire in the pouring rain
Runnin down the stairway into the dark
Fingers on the window smearing the stars
And if the rain is pouring im walking out
Oh my love she says she’s leaving
Man i saw it comin from a mile away
Oh dont you take me down easy
Save your sorries for someone else
Yeah she’ll be gone without a reason
Like fire in the pouring rain

Fire in the Pouring Rain (переклад)

Так багато часу, так мало роботи
Але я знаходжу способи вбити його
Хто знає
Я витратив усі гроші, купуючи любов до тебе
А тепер ви намагаєтеся продати його
Хто знав
Дзвінок із зламаного телефону
Шпигунство, як святий дух
О, моя люба, вона каже, що йде
Чоловіче, я бачив це за милю
О, не приймайте мене легко
Збережи свої жаль для когось іншого
Так, вона зникне без причини
Як вогонь під проливним дощем
Набридло жити в брехні, чоловіче
Починаю відчуватися Елвісом, о ні
Я тратив увесь свій час, займаючись тобою
Тепер ти думаєш, що шкодуєш про це, хто знав
Все і все ми будуємо стіну
Одягнув його і зробив високим
Здавалося, нікому з нас це було байдуже
О, моя люба, вона каже, що йде
Чоловіче, я бачив це за милю
О, не приймайте мене легко
Збережи свої жаль для когось іншого
Так, вона зникне без причини
Як вогонь під проливним дощем
Біжи сходами в темряву
Пальці на вікні розмазують зірки
І якщо дощ ллє, я виходжу
О, моя люба, вона каже, що йде
Чоловіче, я бачив це за милю
О, не приймайте мене легко
Збережи свої жаль для когось іншого
Так, вона зникне без причини
Як вогонь під проливним дощем