Переклад тексту пісні If I Tell You - Bad Boy Bill

If I Tell You - Bad Boy Bill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Tell You, виконавця - Bad Boy Bill.
Дата випуску: 27.07.2009
Мова пісні: Англійська

If I Tell You

(оригінал)
If I tell you I’ve been through a lot more
So much more than I care for
Some mis-use in my life
And if I break it down
Baby I’ve been lied to
Baby I’ve been lied to more than you
You can see it in my eyes
And if I make this sound
Like I’m starting to doubt you
It’s because time without you passes by
It’s fresh in my mind
People tell me it’s funny
Is there something I should know
Where you going now honey
I just know you’re not alone
If I tell you
I thought I was much more
So much more that you cared for
An excuse in your life
And if I break it down
If I looked inside you
Would I find the love that I feel too
There’s doubt in my mind
People tell me it’s funny
Is there something I should know
Where you going now honey
I just know you’re not alone
People keep telling me it’s funny
Is there something I should know
Where you going now honey
I just know you’re not alone
Just back away
Don’t try to say you care unless
It’s for only me only me
Just back away
Don’t try to say you care unless
It’s for only me only me only me eh ehh
If I tell you
I’ve been through a lot
So much more than I care for
Some mis-use in my life
(переклад)
Якщо скажу вам, я пережив багато більше
Набагато більше, ніж я дбаю
Деякі зловживання в моєму житті
І якщо я розриваю це
Дитина, мені збрехали
Дитина, мені брехали більше, ніж тобі
Ви бачите це в моїх очах
І якщо я видам цей звук
Ніби я починаю сумніватися в тобі
Це тому, що час без тебе проходить
Це свіже в моїй пам’яті
Люди кажуть мені, що це смішно
Чи є щось, що я повинен знати
Куди ти зараз йдеш, любий
Я просто знаю, що ви не самотні
Якщо я скажу вам
Я думав, що я набагато більше
Набагато більше, про що ви дбаєте
Виправдання у вашому житті
І якщо я розриваю це
Якби я зазирнув у вас
Чи знайшов би я те кохання, яке я теж відчуваю
У мене є сумніви
Люди кажуть мені, що це смішно
Чи є щось, що я повинен знати
Куди ти зараз йдеш, любий
Я просто знаю, що ви не самотні
Люди постійно говорять мені, що це смішно
Чи є щось, що я повинен знати
Куди ти зараз йдеш, любий
Я просто знаю, що ви не самотні
Просто відступи
Не намагайтеся сказати, що вам не все одно
Це тільки для мене тільки для мене
Просто відступи
Не намагайтеся сказати, що вам не все одно
Це тільки для мене тільки мене тільки мене е е е
Якщо я скажу вам
Я пережив багато
Набагато більше, ніж я дбаю
Деякі зловживання в моєму житті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Say It Right ft. Bad Boy Bill, Steve Smooth, J.J. Flores 2006

Тексти пісень виконавця: Bad Boy Bill

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
King Porn 2023
Записка ft. Аркадий Островский 2023
Resurrection 2015
Vou Gritar Que Te Amo ft. Alcione 2009
Autumn Letter 2024
Nephtali 1995
Stranger Self 2017