Переклад тексту пісні A Family Affair - Bad Bones

A Family Affair - Bad Bones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Family Affair, виконавця - Bad Bones. Пісня з альбому A Family Affair, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 14.06.2010
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Madhouse
Мова пісні: Англійська

A Family Affair

(оригінал)
I’ve touched this poisoned rain
Cold as a marble plain
And I’m freezing
Yeah, I’m freezing
I’ve run this desperate race
I’ve lost my only chance
To save me
To save me
And you
Give me something to believe in
Something to believe in
Give me something to believe in
And I believe in you
Give me something to believe in
Something to believe in
Give me something to believe in
And I believe in you
Look at me and I just can tell
My heart’s in heaven,
my life in hell
And I’m burning
Yeah, burning
A cold wind’s blowing up there
My fingers ache
In these winter days
Winter days
And you
Give me something to believe in
Something to believe in
Give me something to believe in
And I believe in you
Give me something to believe in
Something to believe in
Give me something to believe in
And I believe in you
And you
Give me something to believe in
Something to believe in
Give me something to believe in
And I believe in you
Give me something to believe in
Something to believe in
Give me something to believe in
And I believe in you
Something to believe, I believe in you
Something to believe, I believe in you
Something to believe, I believe in you
Something to believe, yeah
Something to believe, I believe in you
Something to believe, I believe in you
Something to believe, I believe in you
Something to believe, yeah
(переклад)
Я торкнувся цього отруєного дощу
Холодна, як мармурова рівнина
І я замерзаю
Так, я мерзну
Я провів цю відчайдушну гонку
Я втратив свій єдиний шанс
Щоб врятувати мене
Щоб врятувати мене
І ти
Дайте мені що повірити
У що можна вірити
Дайте мені що повірити
І я вірю у тебе
Дайте мені що повірити
У що можна вірити
Дайте мені що повірити
І я вірю у тебе
Подивіться на мене і я сам зрозумію
Моє серце на небесах,
моє життя в пеклі
І я горю
Так, горить
Там дме холодний вітер
У мене болять пальці
У ці зимові дні
Зимові дні
І ти
Дайте мені що повірити
У що можна вірити
Дайте мені що повірити
І я вірю у тебе
Дайте мені що повірити
У що можна вірити
Дайте мені що повірити
І я вірю у тебе
І ти
Дайте мені що повірити
У що можна вірити
Дайте мені що повірити
І я вірю у тебе
Дайте мені що повірити
У що можна вірити
Дайте мені що повірити
І я вірю у тебе
У що повірити, я вірю у тебе
У що повірити, я вірю у тебе
У що повірити, я вірю у тебе
У що повірити, так
У що повірити, я вірю у тебе
У що повірити, я вірю у тебе
У що повірити, я вірю у тебе
У що повірити, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No Way Out 2010
You 2017
Don't Let the Spirits Get In 2010
My Head Is Upside Down 2010
Run Over Me 2010
Street Dogs 2010
Road to R'n'R 2010
Ghost Town Blues 2010
Desperado ft. Roberto Tiranti 2010
With the Lights Off 2010
Modern Times 2010

Тексти пісень виконавця: Bad Bones

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
The Shadow of Your Smile ft. The Supersonics 2022
Cook 2017