Переклад тексту пісні Erase - Back To R'lyeh

Erase - Back To R'lyeh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Erase , виконавця -Back To R'lyeh
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:14.01.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Erase (оригінал)Erase (переклад)
This time I hit first Цього разу я вдарив першим
This time I won’t make prisoners Цього разу я не буду робити в’язнів
No scientists… Немає вчених…
Just an annihilate mission… Просто місія знищення…
This time I will erase Цього разу я зітру
Every little trace Кожен маленький слід
Of this alien scum Цього інопланетного покидька
Not taking risks… Не ризикувати…
Aircrafts — Shadows like black birds Літаки — Тіні, як чорні птахи
Lethal bargain from the middle east Смертельна угода з Близького Сходу
Flying over the damned beach Політ над проклятим пляжем
In the skies — Smoke lines of victory… У небі — Димові лінії перемоги…
No matter how long they have been there Незалежно від того, як довго вони там
I burned all the books — I’ll destroy the legend Я спалив усі книги — я знищу легенду
This is my planet — This is my universe Це моя планета — це мій всесвіт
This world isn’t big enough Цей світ недостатньо великий
For us and them… Для нас і для них…
The bombs fall like angels of death Бомби падають, як ангели смерті
I see huge explosions — A new sun’s bright Я бачу величезні вибухи — нове яскраве сонце
Purifying by napalm — Cleaning our earth Очищення напалмом — Очищення нашої землі
In the land — Black lines of victory… У землі — Чорні лінії перемоги…
And I swear I’ll erase І я присягаюся, що зітру
From our human memories З наших людських спогадів
All these beings… Beyond the wall of sleep… Усі ці істоти… За стіною сну…
Sarnath — Ulthar — Pickman — Innsmouth Сарнат — Ултар — Пікман — Інсмут
Colour out of space — Shadows out of time… Колір поза простору — Тіні поза часом…
The sleeping ones… And the Mountains of… Сплячі… І гори…
The matter screams — Something has changed Справа кричить — Щось змінилося
The water is boiling — Skies are red… Вода кипить — Небо червоне…
And I laugh in my plane — Drinking a beer І я сміюся у мому літаку — п’ю пиво
Tomorrow I’ll descend… Завтра я зійду...
I started this and I will end it…Я розпочав це і закінчу…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: