Переклад тексту пісні Stealth - Babyfather

Stealth (оригінал)

This makes me proud to be British
This makes me proud to be British
This makes me proud to be British
This makes me proud to be British
This makes me proud to be British
Yeah burn the red light on this one
Go straight for the fucking red light on this one
Yeah but who’s from Jamaica, though?
Who’s from Ghana and Nigeria and that though?
All my people
Like where you from though
Let me know, innit
Cause obviously needs to have a tune
But, man could play a little dance or reggae or something
Obviously a little
But if you’re into that kind of afrobeats ting I could play that as well,
you get me?
But let me know, innit
Right know a hip-hop ting, a little bass ting, maybe a little dub ting and that
But let me know where you’re from, innit
Yeah like obviously man’s from here but man’s not from here, like
Man reps postcode and that
But obviously that’s not where man’s from, you get me?
Like man’s from like over there, innit
Like where man’s like ancestors and that are from, but
You know the man’s got a rep a little postcode for now, but
Man’s trying to move back, get me?
Trying to make a little peas and that
Trying the music ting
Get me?
And then I’m gonna move back
Back to fucking Africa or something, get me?

Stealth (переклад)

Це змушує мене пишатися тим, що я британський
Це змушує мене пишатися тим, що я британський
Це змушує мене пишатися тим, що я британський
Це змушує мене пишатися тим, що я британський
Це змушує мене пишатися тим, що я британський
Так, запаліть червоне світло на цій
Ідіть прямо на червоне світло на цьому
Так, але хто з Ямайки?
Хто з Гани та Нігерії і що?
Всі мої люди
Хоч як звідки ти
Дайте мені знати, правда
Причина, очевидно, потребує мелодії
Але людина могла б зіграти трохи танцювальних чи реггі чи щось таке
Очевидно, трохи
Але якщо ви любите такі афробітки, я також міг би зіграти це,
ти зрозумів мене?
Але дайте мені знати, правда
Правильно знаю хіп-хоп, трошки бас, можливо трохи дубляж і таке
Але дайте мені знати, звідки ви, правда
Так, очевидно, що чоловік звідси, але чоловік не звідси
Поштовий індекс і таке
Але, очевидно, чоловік не звідки, розумієш?
Наче людина звідти, правда
Наприклад, звідки людина схожа на предки, але
Ви знаєте, що у цього чоловіка зараз є трохи поштовий індекс, але
Чоловік намагається повернутися назад, розумієте?
Спроба зробити трішки гороху і таке інше
Спробуй музику
Отримати мене?
А потім я повернуся назад
Повернутися в кляту Африку чи щось таке, розумієш?