Переклад тексту пісні Niña - Baby Rasta Y Gringo, Cheka

Niña (оригінал)

Lady, lady
Come on, come on
Yo quiero ver, yo quiero ver
Como tu cuerpo me provoca
Niña, llevame contigo antes que salga el sol
Quiero sentir, quiero sentir
Como tus besos me descontrolan
Niña, llevame contigo no pierdas tu tiempo
Yo quiero ver, yo quiero ver
Como tu cuerpo me provoca
Niña, llevame contigo antes que salga el sol
Quiero sentir, quiero sentir
Como tus besos me descontrolan
Niña, llevame contigo no pierdas tu tiempo
Ven nena, provocame, tocame
Devorame, hazme tuyo, y castigame
Perreame sin miedo y sienteme
Sueltate hasta que salga el amanecer
Que cuando salga el sol nos vamos para un hotel
De 5 estrellas al mediodia nos vamo a comer
Y en la piscina o el jacuzzi te voy a morder
Porque eres mia, yo te voy a ser mi mujer
Yo quiero ver, yo quiero ver
Como tu cuerpo me provoca
Niña, llevame contigo antes que salga el sol
Quiero sentir, quiero sentir
Como tus besos me descontrolan
Niña, llevame contigo no pierdas tu tiempo
Yo quiero ver, yo quiero ver
Como tu cuerpo me provoca
Niña, llevame contigo antes que salga el sol
Quiero sentir, quiero sentir
Como tus besos me descontrolan
Niña, llevame contigo no pierdas tu tiempo
Por eso te quiero porque eres mi preciosa nena
Y esto no para porque siempre te voy a dar candela
Dese la cama hasta el baño tu seras mi fiera
Asique vente conmigo.
Nena
Por eso te quiero porque eres mi preciosa nena
Y esto no para porque siempre te voy a dar candela
Dese la cama hasta el baño tu seras mi fiera
Asique vente conmigo.
Nena
Yo quiero ver, yo quiero ver
Como tu cuerpo me provoca
Niña, llevame contigo antes que salga el sol
Quiero sentir, quiero sentir
Como tus besos me descontrolan
Niña, llevame contigo no pierdas tu tiempo
Yo quiero ver, yo quiero ver
Como tu cuerpo me provoca
Niña, llevame contigo antes que salga el sol
Quiero sentir, quiero sentir
Como tus besos me descontrolan
Niña, llevame contigo no pierdas tu tiempo
Me vuelvo loko si eso pudiera pasar
De la forme en que tu cuerpo yo pudiera besar
Imaginando que esto fuese una realidad
Pensando que tu seras mia, yo soy tuyo mas
Asi que vente mami pegate y hecha pa' aca
Lo que yo tengo te lo juro que te va a gustar
Te va a encantar, y te va a enchular
Vente mamichula, vamo' hacerlo una realidad

(переклад)

леді, леді
Давай, давай
Я хочу бачити, я хочу бачити
Як мене провокує твоє тіло
Дівчино, візьми мене з собою, поки сонце не зійшло
Я хочу відчувати, я хочу відчувати
Як твої поцілунки змушують мене втрачати контроль
Дівчино, візьми мене з собою, не витрачай час
Я хочу бачити, я хочу бачити
Як мене провокує твоє тіло
Дівчино, візьми мене з собою, поки сонце не зійшло
Я хочу відчувати, я хочу відчувати
Як твої поцілунки змушують мене втрачати контроль
Дівчино, візьми мене з собою, не витрачай час
Прийди, дитинко, провокуй мене, доторкнись до мене
Пожерти мене, зробити мене своєю і покарати мене
Собачте мене без страху і відчувайте мене
Відпустіть до сходу сонця
Що коли сонце сходить, ми їдемо в готель
З 5 зірок опівдні ми збираємося їсти
А в басейні чи в джакузі я тебе вкуслю
Оскільки ти моя, я буду моєю дружиною
Я хочу бачити, я хочу бачити
Як мене провокує твоє тіло
Дівчино, візьми мене з собою, поки сонце не зійшло
Я хочу відчувати, я хочу відчувати
Як твої поцілунки змушують мене втрачати контроль
Дівчино, візьми мене з собою, не витрачай час
Я хочу бачити, я хочу бачити
Як мене провокує твоє тіло
Дівчино, візьми мене з собою, поки сонце не зійшло
Я хочу відчувати, я хочу відчувати
Як твої поцілунки змушують мене втрачати контроль
Дівчино, візьми мене з собою, не витрачай час
Ось чому я люблю тебе, бо ти моя дорогоцінна дитина
І це не зупиняється, тому що я завжди буду дарувати тобі свічку
Віднеси ліжко у ванну, ти будеш моїм звіром
Тож ході зі мною.
Курча
Ось чому я люблю тебе, бо ти моя дорогоцінна дитина
І це не зупиняється, тому що я завжди буду дарувати тобі свічку
Віднеси ліжко у ванну, ти будеш моїм звіром
Тож ході зі мною.
Курча
Я хочу бачити, я хочу бачити
Як мене провокує твоє тіло
Дівчино, візьми мене з собою, поки сонце не зійшло
Я хочу відчувати, я хочу відчувати
Як твої поцілунки змушують мене втрачати контроль
Дівчино, візьми мене з собою, не витрачай час
Я хочу бачити, я хочу бачити
Як мене провокує твоє тіло
Дівчино, візьми мене з собою, поки сонце не зійшло
Я хочу відчувати, я хочу відчувати
Як твої поцілунки змушують мене втрачати контроль
Дівчино, візьми мене з собою, не витрачай час
Я збожеволію, якщо це може статися
Так, як твоє тіло я міг би поцілувати
Уявляючи, що це реальність
Думаючи, що ти будеш моєю, я більше твоя
Тож давай, мамо, залишайся та йди звідси
Те, що я маю, клянусь, тобі сподобається
Вам це сподобається, і це вас завадить
Приходь, мамічула, давайте втілимо це в реальність