Переклад тексту пісні Die Elf vom Niederrhein - B.O.

Die Elf vom Niederrhein (оригінал)

Samstagmittag, geht es los, ins Stadion zum Bökelberg.
Im Auto ist die Stimmung groß und alle singen los!
Refrain:
Ja wir schwören Stein und Bein
auf die Elf vom Niederrhein,
Borussia unser Dream-Team,
denn Du bist unser Verein!
Die Mannschaft, die wird vorgestellt, die Stimmung, die ist riesengroß.
Schwappt La-Ola durch das Rund, dann singt der Block schon los.
Singen wir dann unsere Lieder, dann ist das voll der Hit-Hit-Hit,
und wenn die Stimmung um sich greift, macht auch die Tribüne mit!
2x: Refrain: Ja wir schwören Stein und Bein, …
Spielt Ihr wie zu Netzers Zeiten und fällt dann endlich mal ein Tor.
Sind wir Fans nicht mehr zu halten und schon ertönt der Chor:
2x: Refrain: Ja wir schwören Stein und Bein, …
Und geht das Spiel auch mal verloren, dann macht uns das gar nichts aus,
denn dann fahren wir zum Auswärtsspiel und machen einen drauf!
4x: Refrain: Ja wir schwören Stein und Bein, …
Glad-bach!

Die Elf vom Niederrhein (переклад)

Він розпочинається в суботу опівдні на стадіоні Бокельберг.
Атмосфера в машині чудова, і всі починають співати!
Приспів:
Так, клянемося каменем і ногою
до одинадцяти від Нижнього Рейну,
Боруссія наша команда мрії
бо ти наш клуб!
Команда, яка представлена, атмосфера величезна.
Коли Ла-Ола хлюпає навколо, блок починає співати.
Тоді ми співаємо наші пісні, тоді повно хітів-хітів-хітів,
а коли настрій шириться, долучаються і трибуни!
2x: Приспів: Та клянемося каменем і ногою, ...
Ви граєте, як за часів Нетцера, а потім нарешті забиваєте гол.
Коли нас, вболівальників, уже не зупинити і звучить хор:
2x: Приспів: Та клянемося каменем і ногою, ...
І якщо гра програна, ми зовсім не проти,
бо тоді ми підемо на виїзд і пограємо!
4x: Приспів: Так, клянемося каменем і ногою, ...
Гладбах!