Переклад тексту пісні Uncloudy Day - B.J. Thomas

Uncloudy Day (оригінал)

O they tell me of a home far beyond the skies,
O they tell me of a home far away;
O they tell me of a home where no storm clouds rise,
O they tell me of an uncloudy day.
O the land of cloudless day,
O the land of an unclouded day,
O they tell me of a home where no storm clouds rise,
O they tell me of an uncloudy day.
O they tell me of a home where my friends have gone,
O they tell me of that land far away,
Where the tree of life in eternal bloom
Sheds its fragrance through the uncloudy day.
O the land of cloudless day,
O the land of an unclouded day,
O they tell me of a home where no storm clouds rise,
O they tell me of an uncloudy day.
O they tell me of a King in His beauty there,
And they tell me that mine eyes shall behold
Where He sits on the throne that is whiter than snow,
In the city that is made of gold.
O the land of cloudless day,
O the land of an unclouded day,
O they tell me of a home where no storm clouds rise,
O they tell me of an uncloudy day.
O they tell me that He smiles on His children there,
And His smile drives their sorrows all away;
And they tell me that no tears ever come again
In that lovely land of uncloudy day.
O the land of cloudless day,
O the land of an unclouded day,
O they tell me of a home where no storm clouds rise,
O they tell me of an uncloudy day

Uncloudy Day (переклад)

О, вони розповідають мені про дім далеко за межами неба,
О, вони розповідають мені про далекий дім;
О, вони розповідають мені про дім, де не піднімаються хмари,
О, вони розповідають мені про похмурий день.
О, країна безхмарного дня,
О земля безхмарного дня,
О, вони розповідають мені про дім, де не піднімаються хмари,
О, вони розповідають мені про похмурий день.
О, вони розповідають мені про дім, куди пішли мої друзі,
О, вони розповідають мені про той далекий край,
Де дерево життя у вічному цвіті
Розливає свій аромат у похмурий день.
О, країна безхмарного дня,
О земля безхмарного дня,
О, вони розповідають мені про дім, де не піднімаються хмари,
О, вони розповідають мені про похмурий день.
О, вони розповідають мені про Царя у Його красі,
І кажуть мені, що мої очі побачать
Там, де Він сидить на троні, білішому за сніг,
У місті з золота.
О, країна безхмарного дня,
О земля безхмарного дня,
О, вони розповідають мені про дім, де не піднімаються хмари,
О, вони розповідають мені про похмурий день.
О, вони кажуть мені, що Він посміхається Своїм дітям там,
І Його усмішка відганяє всі їхні печалі;
І вони кажуть мені, що сльози ніколи більше не приходять
У цій чудовій країні похмурого дня.
О, країна безхмарного дня,
О земля безхмарного дня,
О, вони розповідають мені про дім, де не піднімаються хмари,
О, вони розповідають мені про похмурий день