Переклад тексту пісні Thank You Lord - B.J. Thomas

Thank You Lord (оригінал)

Thank you my Lord
For a beautiful day
Thank you my Lord
I’m so happy to say
Thank you my Lord
For the flowers that grow
There would be nothing I know
Without You
Thank you my Lord
For the sun in the sky
Thank you my Lord
I’m so grateful that I
Thank you my Lord
For the rivers that flow
There would be nothing I know
Without You
For all the music
And the songs that we sing
For all the laughter
And the joy that You bring
Thank you my Lord
I have nothing to fear
As long as I have You here
Beside me
Thank you my Lord
For the birds in the trees
Thank you my Lord
I am down on my knees
Thank you my Lord
For the rain and the snow
There would nothing I know
Without You
For all the mountains
That You give us to climb
For all the valleys
Yeah I say one more time
Thank you my Lord
I have nothing to fear
As long as I have You here
Beside me
As long as I have You here
Beside me

Thank You Lord (переклад)

Дякую Тобі, Господи
Для прекрасного дня
Дякую Тобі, Господи
Я дуже радий сказати
Дякую Тобі, Господи
За квіти, які ростуть
Я б нічого не знаю
Без вас
Дякую Тобі, Господи
Для сонця на небі
Дякую Тобі, Господи
Я так вдячний, що я
Дякую Тобі, Господи
Для річок, що течуть
Я б нічого не знаю
Без вас
Для всієї музики
І пісні, які ми співаємо
За весь сміх
І радість, яку Ти приносиш
Дякую Тобі, Господи
Мені нема чого боятися
Поки ви тут у мене
Поруч зі мною
Дякую Тобі, Господи
Для птахів на деревах
Дякую Тобі, Господи
Я стаю на коліна
Дякую Тобі, Господи
Для дощу і снігу
Я б нічого не знаю
Без вас
Для всіх гір
Що Ти даєш нам піднятися
Для всіх долин
Так, кажу ще раз
Дякую Тобі, Господи
Мені нема чого боятися
Поки ви тут у мене
Поруч зі мною
Поки ви тут у мене
Поруч зі мною