Переклад тексту пісні Oh Me Oh My - B. J. Thomas

Oh Me Oh My (оригінал)

To make you laugh I’ll play the fool for you
Although the people turn and stare
I give my everything to keep you girl
It breaks my heart when your not there
I’ll stage a ballet on a tabletop
Command performance, finger sized
And though I have no tune my show won’t flop
I’ll find the music in your eyes
Oh Me Oh My
I’m a fool for ya baby
Oh Me Oh My Well I’m crazy well I’m crazy crazy
Oh Me Oh My
I’m a fool for ya baby
Let your love light shine on me We’ll blow a genie from a cigarette
We’ll take a magic carpet ride
We’ll tell our smoky friend
Now don’t forget
You must keep us side by side
Oh Me Oh My
I’m a fool for ya baby
Oh Me Oh My Yes I’m crazy well I’m crazy crazy
Oh Me Oh My
I’m a fool for ya baby
Just let your love light shine on me Ohh Ohh
Oh Me Oh My
I’m a fool for ya baby
Oh Me Oh My
I’m crazy well I’m crazy crazy

(переклад)

Щоб змусити вас сміятися, я буду для вас дурня
Хоча народ обертається і дивиться
Я віддаю все, щоб залишити тебе, дівчино
Мене розриває серце, коли тебе немає
Я поставлю балет на стільниці
Виконання команд, розміром з палець
І хоча у мене немає мелодії, моє шоу не провалиться
Я знайду музику в твоїх очах
О я О мій
Я для тебе дурень
О Я О Мій Ну, я божевільний, добре, я божевільний
О я О мій
Я для тебе дурень
Нехай світло твоєї любові сяє на мене Ми здуємо джина з сигарети
Ми покатаємося на чарівному килимі
Ми розповімо нашому димному другові
Тепер не забувайте
Ви повинні тримати нас пліч-о-пліч
О я О мій
Я для тебе дурень
О Я О Мій Так, я божевільний, я божевільний
О я О мій
Я для тебе дурень
Просто нехай світло твоєї любові осяє мене О-о-о
О я О мій
Я для тебе дурень
О я О мій
Я божевільний, добре, я божевільний