Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's Only Love, виконавця - B. J. Thomas. Дата випуску: 02.07.2009
Мова пісні: Англійська
It's Only Love(оригінал) |
| I SEE THE SUNLIGHT IN HER HAIR, |
| I FEEL THE WARM SMILE THAT SHE WEAR’S, |
| SHE HAS NO RECIPE FOR LOVE… AND I JUST |
| CAN’T GET ENOUGH, |
| FROM THE DISTANCES OF MY MIND, |
| THE CLOCK THAT’S RINGIN SAY’S IT’S TIME, |
| TO WAKE UP TO MY DESTINY… IT'S TIME TO FACE REALITY. |
| IT’S ONLY LOVE… THAT I FEEL INSIDE |
| BUT I’LL GET BY SOMEHOW |
| IT’S ONLY LOVE. |
| I NEVER WOKE UP FROM MY DREAM GIRL… |
| I KNOW THERE’S SOMETHING ELSE FOR ME GIRL |
| I TELL MYSELF THAT IT’S NOT REAL |
| I GUESS THERE’S NOTHING LEFT FOR ME TO FEEL, |
| I’LL JUST BE GOING ON MY WAY… |
| TILL ANOTHER BRINGS ANOTHER DAY. |
| IT’S ONLY LOVE… THAT I FEEL INSIDE, |
| BUT I GOT TO BE STRONG… KEEP MY MIND HANGIN ON… |
| IT’S ONLY LOVE BUT I KNOW I’LL GET BY. |
| I’LL TAKE MY HEART AND MY PRIDE AND JUST THROW THEM A SIDE… |
| IT’S ONLY LOVE… IT'S ONLY LOVE |
| (переклад) |
| Я БАЧУ СОНЯЧНЕ СВІТЛО В ЇЇ ВОЛОССІ, |
| Я ВІДЧУВАЮ ТЕПЛУ ВОНУ УСМІШКУ, |
| ВОНА НЕ МАЄ РЕЦЕПТУ КОХАННЯ... А Я ПРОСТО |
| НЕ МОЖЕ НАСИТИТИСЯ, |
| З ДАЛЕЧІ МОГО РОЗУМУ, |
| ГОДИННИК, ЯКИЙ ДЗВОНИТЬ, КАЖЕ, ЧАС ПОРА, |
| ЩОБ ПРОКНУТИСЯ З МОЄЮ ДОЛЮ… НАСТАВ ЧАС ЗИТИСЬСЯ З РЕАЛЬНІСТЮ. |
| ЦЕ ТІЛЬКИ ЛЮБОВ… Я ВІДЧУВАЮ В СЕРЕДИНІ |
| АЛЕ Я ВЖИВУ |
| ЦЕ ТІЛЬКИ ЛЮБОВ. |
| Я НІКОЛИ НЕ ПРОКИНУВСЯ ВІД ДІВЧИНИ МОЄЇ МРІЇ… |
| Я ЗНАЮ, ДЛЯ МЕНЕ Є ЩЕ ДІВЧИНКА |
| Я КАЖУ СОБІ, ЩО ЦЕ НЕРЕАЛЬНО |
| МОЖЕ, МЕНІ НЕ ЗАЛИШИЛОСЯ НІЧОГО ВІДЧУВАТИ, |
| Я ПРОСТО ЇДУ ДОРОГОЮ... |
| ДОКИ ІНШИЙ ПРИНЕСЕ ІНШИЙ ДЕНЬ. |
| ЦЕ ТІЛЬКИ ЛЮБОВ… Я ВІДЧУВАЮ В СЕРЕДИНІ, |
| АЛЕ МЕНІ ПОТРІБНО БУТИ СИЛЬНИМ… ТРИМАЙТЕ МОЙ РОЗУМ… |
| ЦЕ ЛИШЕ ЛЮБОВ, АЛЕ Я ЗНАЮ, ЩО ВЖИВУ. |
| Я ВІЗЬМУ СВОЄ СЕРЦЕ ТА МОЮ ГОРДІСТЬ І ПРОСТО ВІДКИНУТЬ ЇХ СТОРОНУ… |
| ЦЕ ТІЛЬКИ ЛЮБОВ… ЦЕ ТІЛЬКИ ЛЮБОВ |