Переклад тексту пісні La Chica Del Hotel - Azul y Negro

La Chica Del Hotel (оригінал)

No es la mujer de mi vida
La chica de aquel hotel
Pero me ofrece su cuerpo leve
Y me refugio en el
Esmeraldas, en su cuello…
Al amanecer estaré lejos
En otra ciudad, en otro hotel
Buscaré la sombra de su cuerpo
Porque nunca la volveré a ver
Nunca la veré…
Es una nube que pasa
La chica de aquel hotel
Dos rosas blancas de olor intenso
Y un adiós de papel
Duermo en ella, mis deseos…
Al amanecer estaré lejos
En otra ciudad, en otro hotel
Buscaré la sombra de su cuerpo
Porque nunca la volveré a ver
Nunca la veré…
Dos rosas blancas de olor intenso
Y un adiós de papel
Huele a lluvia, su cabello…
Al amanecer estaré lejos
En otra ciudad, en otro hotel
Buscaré la sombra de su cuerpo
Porque nunca la volveré a ver
Al amanecer estaré lejos
En otra ciudad, en otro hotel
Buscaré la sombra de su cuerpo
Porque nunca la volveré a ver…

(переклад)

Вона не жінка мого життя
Дівчина з того готелю
Але вона пропонує мені своє легке тіло
І я знаходжу в нього притулок
Смарагди на її шиї…
На світанку я буду далеко
В іншому місті, в іншому готелі
Я буду шукати тінь твого тіла
Бо я більше ніколи її не побачу
я її ніколи не побачу...
Це хмара, що проходить
Дівчина з того готелю
Дві білі троянди з інтенсивним ароматом
І лист на прощання
Я сплю в ньому, мої бажання...
На світанку я буду далеко
В іншому місті, в іншому готелі
Я буду шукати тінь твого тіла
Бо я більше ніколи її не побачу
я її ніколи не побачу...
Дві білі троянди з інтенсивним ароматом
І лист на прощання
Пахне дощем, її волосся...
На світанку я буду далеко
В іншому місті, в іншому готелі
Я буду шукати тінь твого тіла
Бо я більше ніколи її не побачу
На світанку я буду далеко
В іншому місті, в іншому готелі
Я буду шукати тінь твого тіла
Тому що я більше ніколи її не побачу...