Переклад тексту пісні La Chica Del Hotel - Azul y Negro

La Chica Del Hotel - Azul y Negro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Chica Del Hotel , виконавця -Azul y Negro
Пісня з альбому Dicromo (1981 - 1986)
у жанріПоп
Дата випуску:13.10.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Spain
La Chica Del Hotel (оригінал)La Chica Del Hotel (переклад)
No es la mujer de mi vida Вона не жінка мого життя
La chica de aquel hotel Дівчина з того готелю
Pero me ofrece su cuerpo leve Але вона пропонує мені своє легке тіло
Y me refugio en el І я знаходжу в нього притулок
Esmeraldas, en su cuello… Смарагди на її шиї…
Al amanecer estaré lejos На світанку я буду далеко
En otra ciudad, en otro hotel В іншому місті, в іншому готелі
Buscaré la sombra de su cuerpo Я буду шукати тінь твого тіла
Porque nunca la volveré a ver Бо я більше ніколи її не побачу
Nunca la veré… я її ніколи не побачу...
Es una nube que pasa Це хмара, що проходить
La chica de aquel hotel Дівчина з того готелю
Dos rosas blancas de olor intenso Дві білі троянди з інтенсивним ароматом
Y un adiós de papel І лист на прощання
Duermo en ella, mis deseos… Я сплю в ньому, мої бажання...
Al amanecer estaré lejos На світанку я буду далеко
En otra ciudad, en otro hotel В іншому місті, в іншому готелі
Buscaré la sombra de su cuerpo Я буду шукати тінь твого тіла
Porque nunca la volveré a ver Бо я більше ніколи її не побачу
Nunca la veré… я її ніколи не побачу...
Dos rosas blancas de olor intenso Дві білі троянди з інтенсивним ароматом
Y un adiós de papel І лист на прощання
Huele a lluvia, su cabello… Пахне дощем, її волосся...
Al amanecer estaré lejos На світанку я буду далеко
En otra ciudad, en otro hotel В іншому місті, в іншому готелі
Buscaré la sombra de su cuerpo Я буду шукати тінь твого тіла
Porque nunca la volveré a ver Бо я більше ніколи її не побачу
Al amanecer estaré lejos На світанку я буду далеко
En otra ciudad, en otro hotel В іншому місті, в іншому готелі
Buscaré la sombra de su cuerpo Я буду шукати тінь твого тіла
Porque nunca la volveré a ver…Тому що я більше ніколи її не побачу...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: