Переклад тексту пісні Atrapado - Azrael

Atrapado - Azrael
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Atrapado, виконавця - Azrael. Пісня з альбому Mafia, у жанрі Метал
Дата випуску: 15.08.2001
Лейбл звукозапису: Locomotive
Мова пісні: Іспанська

Atrapado

(оригінал)
Una unica obsesion atenaza mi interior
Esgrimiendo esa dulce sensacion, mas!
Persiguiendo mi destino
Es mas fuerte que uno mismo
La calle no me hizo olvidar
Porque la vida me hizo llegar a esta jodida
Situacion sin salida, sin manera de volver
Controla mi sangre, se lleva todo en mi
La mente viaja hacia ese lugar
Y este mundo real acaba por morir
Mar adentro me llevo
Tentacion que me cego:
Atrapado en su poder
Atrapado luchare
El huracan de fuego ya esta aqui
Cabalga sin rumbo.
Viajando sin fin
Una ola de exceso que me perdio, que me llevo
Puta droga, hizo que no fuera yo
Manana tal vez logre vencer
Y que este mundo irreal quede tras de mi
Mar adentro me llevo
Tentacion que me cego:
Atrapado en su poder
Atrapado luchare
Al filo de la locura me encontre
Sagrado era el aire que un dia respire
Pero un dia volvera…
(переклад)
Одна одержимість охоплює мій інтер’єр
Маючи це солодке відчуття, більше!
в погоні за моєю долею
Воно сильніше за себе
Вулиця не змусила мене забути
Тому що життя змусило мене потрапити до цього обдуреного
Немає виходу, немає шляху назад
Воно контролює мою кров, забирає в мені все
Розум подорожує до цього місця
І цей реальний світ закінчується вмиранням
Виходжу в море
Спокуса, що засліплює мене:
Охоплений його владою
в пастці я буду битися
Вогняний ураган уже тут
Їдьте безцільно.
мандрувати нескінченно
Хвиля надмірності, яка втратила мене, яка мене забрала
Дурна сука, зробила це не я
Завтра, можливо, я виграю
І що цей нереальний світ позаду
Виходжу в море
Спокуса, що засліплює мене:
Охоплений його владою
в пастці я буду битися
На межі божевілля я опинився
Священним було повітря, яким я колись дихатиму
Але одного разу він повернеться...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
DONTTOUCHMYDRUGS ft. Azrael 2017
Nada Que Temer 2000
Mujer De Hielo 2000
Sentencia 2000
La Noche Cae 2000
Tres Y El Apocalipsis 2000
Sacrificio 2000
En La Otra Dimension 2000
Incierta Realidad 2000
Jehová 2001
Mafia 2001
Vuela 2001
Volver A Nacer 2001
Tarde Ya 2001
Saca La Cabeza 2001
No Muerto 2001
El Inexpunable Ocaso Del Laberinto De La Razón 2001
Alas De Cristal 2001
Vendiste Tu Prodia Vida 2001
Peor Que Animals 2003

Тексти пісень виконавця: Azrael