Переклад тексту пісні The Hole - AZEDIA

The Hole (оригінал)

I’m so alone,
so alive
So alone,
so alive
My body is known
Please take me home…
I am alone
Stand on my own,
my body is known
I am alone
There’s nobody else in here,
I’ll dance on my own.
I look up my mind is clear,
I’m in the zone.
This music is all I hear, it’s my body and soul.
Is nothing in life I fear,
I’m stuck in a hole.
I am alone…
(I am alone)
Alone…
I’m so alone, so alive
I’m so alone, but so alive…
(My body is known, I am alone, I am alone)
There’s nobody else in here,
I’ll dance on my own.
I look up my mind is clear,
I’m in the zone.
This music is all I hear, it’s my body and soul.
Is nothing in life I fear,
I’m stuck in a hole.
There’s nobody else in here,
I’ll dance on my own.
I look up my mind is clear,
I’m in the zone.
This music is all I hear, it’s my body and soul.
Is nothing in life I fear,
I’m stuck in a hole.
So alone… So alive.
So alone… So alive.
So alone… So alive
So alone… But, so alive.

The Hole (переклад)

Я такий самотній,
такий живий
Так самотній,
такий живий
Моє тіло відоме
Будь ласка, відвезіть мене додому…
Я самотній
Стою на самоті,
моє тіло відоме
Я самотній
Тут більше нікого немає,
Я буду танцювати сам.
Я дивлюсь, мій розум ясний,
Я в зоні.
Ця музика — все, що я чую, це моє тіло й душа.
Невже нічого в житті я не боюся,
Я застряг у дірі.
Я самотній…
(Я самотній)
На самоті…
Я такий самотній, такий живий
Я такий самотній, але такий живий…
(Моє тіло відоме, я самотній, я самотній)
Тут більше нікого немає,
Я буду танцювати сам.
Я дивлюсь, мій розум ясний,
Я в зоні.
Ця музика — все, що я чую, це моє тіло й душа.
Невже нічого в житті я не боюся,
Я застряг у дірі.
Тут більше нікого немає,
Я буду танцювати сам.
Я дивлюсь, мій розум ясний,
Я в зоні.
Ця музика — все, що я чую, це моє тіло й душа.
Невже нічого в житті я не боюся,
Я застряг у дірі.
Так самотній... Такий живий.
Так самотній... Такий живий.
Так самотній... Такий живий
Так самотній... Але такий живий.