Переклад тексту пісні Better - Aynur Aydın

Better (оригінал)

When the world comes crashing down
And it seems no love’s around
you get lost in a lonely place
don’t give up help’s on the way
If you lose all sense of hope
And you feel you can’t go on
i know you’ll be okay
just one step, that’s all it takes
As the world goes on and on
Hey
You were never meant to be alone
Even though you’ve been on your own
Now
It’s ok
It’s gonna get better
Hey
I’m right here.
So you’re not alone
Think ıt's time that you move on
Now
It’s a new day
It’s gonna get better
(let go let go for love)
(let go let go for love)
it’s a new day
it’s gonna get better
Leave the sorrows far behind
Come on find the strength ınside
see where you need to be
you’ll make it through, if you believe
There’s champion ın your heart
No need to stumble in the dark
you’re so close to victory
if you just hold on, you will see
As the world goes on and on
Hey
You were never meant to be alone
Even though you’ve been on your own
Now
It’s ok
It’s gonna get better
Hey
I’m right here.
So you’re not alone
Think ıt's time that you move on
Now
It’s a new day
It’s gonna get beter
You’re closer than you think you are
Just keep on believin'
And when you feel like you gone too far
Just call on me then
Hey
You were never meant to be alone
Even though you’ve been on your own
Now
It’s ok
It’s gonna get better
Hey
I’m right here.
So you’re not alone
Think ıt's time that you move on
Now
It’s a new day
It’s gonna get beter
Hey
You were never meant to be alone
Even though you’ve been on your own
Now
It’s ok
It’s gonna get better
Hey
I’m right here.
So you’re not alone
Think ıt's time that you move on
Now
It’s a new day
It’s gonna get beter
(let go, let go for love)
(let go, let go for love)
it’s a new day
it’s gonna get better

(переклад)

Коли світ руйнується
І здається не любові поруч
ти заблукаєш у самотньому місці
не відмовляйтеся від допомоги в дорозі
Якщо ви втратите всяку надію
І ви відчуваєте, що не можете продовжувати
я знаю, що з тобою все буде добре
лише один крок, це все, що потрібно
Оскільки світ продовжується і продовжується
Гей
Ви ніколи не повинні були бути самими
Навіть якщо ви були самі
Тепер
Все добре
Буде краще
Гей
я тут.
Тож ви не самотні
Подумайте, що вам пора рухатися далі
Тепер
Це новий день
Буде краще
(відпустити відпустити для кохання)
(відпустити відпустити для кохання)
Це новий день
це стане краще
Залиште печалі далеко позаду
Давайте знайдіть сили всередині
подивіться, де вам потрібно бути
ти впораєшся, якщо віриш
У вашому серці є чемпіон
Не потрібно спотикатися в темряві
ви так близькі до перемоги
якщо просто потримаєшся, то побачиш
Оскільки світ продовжується і продовжується
Гей
Ви ніколи не повинні були бути самими
Навіть якщо ви були самі
Тепер
Все добре
Буде краще
Гей
я тут.
Тож ви не самотні
Подумайте, що вам пора рухатися далі
Тепер
Це новий день
Це стане краще
Ви ближче, ніж думаєте
Просто продовжуй вірити
І коли ти відчуваєш, що зайшов занадто далеко
Тоді просто зателефонуйте до мене
Гей
Ви ніколи не повинні були бути самими
Навіть якщо ви були самі
Тепер
Все добре
Буде краще
Гей
я тут.
Тож ви не самотні
Подумайте, що вам пора рухатися далі
Тепер
Це новий день
Це стане краще
Гей
Ви ніколи не повинні були бути самими
Навіть якщо ви були самі
Тепер
Все добре
Буде краще
Гей
я тут.
Тож ви не самотні
Подумайте, що вам пора рухатися далі
Тепер
Це новий день
Це стане краще
(відпустити, відпустити для кохання)
(відпустити, відпустити для кохання)
Це новий день
це стане краще