Переклад тексту пісні Ayrılıklar Mevsimi - Aynur Aydın

Ayrılıklar Mevsimi - Aynur Aydın
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ayrılıklar Mevsimi , виконавця -Aynur Aydın
Пісня з альбому 12 Çeşit La La / 12 Ways to La La
у жанріТурецкая поп-музыка
Дата випуску:23.11.2011
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозаписуSeyhan Müzik
Ayrılıklar Mevsimi (оригінал)Ayrılıklar Mevsimi (переклад)
Çok sevmek yetmiyor aşk bir gün eskiyor Недостатньо любити занадто сильно, кохання одного разу старіє
Biz senle kaç mevsim hem güldük hem ağladık Скільки сезонів ми сміялися і плакали з вами?
Bak işte yol bitti bir de baktık aşk gitti Дивись, дорога закінчилася, а потім ми побачили, що кохання пропало
Yağmurda ıslandık o zamanlar çok aşıktık Ми промокли під дощем, ми тоді були так закохані
Ayrılıklar mevsimi сезон розлук
Hey deli gönlüm kalk hadi Гей, божевільне серце, вставай
Buralardan gitmek vakti Пора йти звідси
Hoşça kal sevdalım до побачення, моя любов
Dur beni son kez öp hadi Давай, поцілуй мене востаннє
Ama lütfen öyle bakma yoksa ben ağlarım Але, будь ласка, не дивись так, а то я заплачу
Bakma bakma öyle не дивись не виглядай так
Bakma bakma öyle ama yoksa ben ağlarım Не дивись, не дивись так, а інакше заплачу
Çok sevmek yetmiyor aşk bir gün eskiyor Недостатньо любити занадто сильно, кохання одного разу старіє
Biz senle kaç mevsim hem güldük hem ağladık Скільки сезонів ми сміялися і плакали з вами?
Bak işte yol bitti şimdi mevsim aşk değil Дивись, дорога закінчилася, тепер сезон не кохання
Yağmurda ıslandık o zamanlar çok aşıktık Ми промокли під дощем, ми тоді були так закохані
Ayrılıklar mevsimi сезон розлук
Hey deli gönlüm kalk hadi Гей, божевільне серце, вставай
Buralardan gitmek vakti Пора йти звідси
Hoşça kal sevdalım до побачення, моя любов
Dur beni son kez öp hadi Давай, поцілуй мене востаннє
Ama lütfen öyle bakma yoksa ben ağlarım Але, будь ласка, не дивись так, а то я заплачу
Gitmekle kalmak arası kalbim zorda Між від’їздом і перебуванням моє серце в біді
Aşk kalır gözlerinde elveda Любов залишається в твоїх очах, до побачення
Hey deli gönlüm kalk hadi Гей, божевільне серце, вставай
Buralardan gitmek vakti Пора йти звідси
Hey deli gönlüm kalk hadi Гей, божевільне серце, вставай
Buralardan gitmek vakti Пора йти звідси
Hoşça kal sevdalım до побачення, моя любов
Dur beni son kez öp hadi Давай, поцілуй мене востаннє
Ama lütfen öyle bakma yoksa ben ağlarım Але, будь ласка, не дивись так, а то я заплачу
Hey deli gönlüm kalk hadi Гей, божевільне серце, вставай
Buralardan gitmek vakti Пора йти звідси
Hoşça kal sevdalım до побачення, моя любов
Dur beni son kez öp hadi Давай, поцілуй мене востаннє
Ama lütfen öyle bakma yoksa ben ağlarım Але, будь ласка, не дивись так, а то я заплачу
Bakma bakma bakma öyle не дивись не дивись не виглядай так
Bakma bakma öyle ama yoksa ben ağlarımНе дивись, не дивись так, а інакше заплачу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: