Переклад тексту пісні Dancing Alone - Axwell /\ Ingrosso, RØMANS, Brohug

Dancing Alone - Axwell /\ Ingrosso, RØMANS, Brohug
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dancing Alone, виконавця - Axwell /\ Ingrosso.
Дата випуску: 20.09.2018
Мова пісні: Англійська

Dancing Alone

(оригінал)
She’s shining
In a sea of people, see her smiling
Something 'bout her body caught my eyes and
I can’t seem to look away
Oh, she’s floating
Bumping into strangers like they’re nothing
Acting like she know she’s hiding something, yeah
I can’t take my eyes away, no
It’s like I’ve seen her face before
I know, but I don’t know for sure
My friends ain’t with me anymore
Oh, I’ve gotta know
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Did she come on her own?
Seems so lost
So why does she keep on dancing
Dancing alone?
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Did she come on her own?
Seems so lost
So why does she keep on dancing
Dancing alone?
(Why she dancing alone)
(Why she dancing alone)
She’s hiding
I’m looking for her everywhere
I’m trying to spot her like a pin drop in the silence, yeah
I can’t let her get away, no
Someone’s behind me
We go back to back and we’re colliding
Suddenly I turn around and right there
She’s staring back at me
It’s like I’ve seen her face before
I know, but I don’t know for sure
My friends ain’t with me anymore
Oh, I’ve gotta know
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Did she come on her own?
Seems so lost
So why does she keep on dancing
Dancing alone?
Why she dancing alone
Why she dancing alone
Did she come on her own?
Seems so lost
So why does she keep on dancing
Dancing alone?
(Why she dancing alone…)
(переклад)
Вона сяє
У морі людей подивіться, як вона посміхається
Щось у її тілі привернуло мої погляди
Здається, я не можу відвести погляд
Ой, вона пливе
Натикатися на незнайомців, ніби вони ніщо
Так, ніби вона знає, що щось приховує
Я не можу відвести очі, ні
Я ніби бачив її обличчя раніше
Я знаю, але не знаю напевно
Моїх друзів більше немає зі мною
О, я повинен знати
Чому вона танцює сама
Чому вона танцює сама
Вона прийшла сама?
Здається таким втраченим
Чому вона продовжує танцювати?
Танцювати наодинці?
Чому вона танцює сама
Чому вона танцює сама
Вона прийшла сама?
Здається таким втраченим
Чому вона продовжує танцювати?
Танцювати наодинці?
(Чому вона танцює одна)
(Чому вона танцює одна)
Вона ховається
Я шукаю її всюди
Я намагаюся помітити її, як краплю в тиші, так
Я не можу дозволити їй піти, ні
Хтось за мною
Ми їдемо спина до спини, і ми стикаємося
Раптом я обвертаюся і тут же
Вона дивиться на мене
Я ніби бачив її обличчя раніше
Я знаю, але не знаю напевно
Моїх друзів більше немає зі мною
О, я повинен знати
Чому вона танцює сама
Чому вона танцює сама
Вона прийшла сама?
Здається таким втраченим
Чому вона продовжує танцювати?
Танцювати наодинці?
Чому вона танцює сама
Чому вона танцює сама
Вона прийшла сама?
Здається таким втраченим
Чому вона продовжує танцювати?
Танцювати наодинці?
(Чому вона танцює одна...)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dancing Alone ft. Axwell /\ Ingrosso 2018
More Than You Know 2017
Perfect 2018
Dreamer 2017
Falling ft. Brohug 2017
Sun Is Shining ft. Axwell, Sebastian Ingrosso 2017
Oxygen 2018
Something New ft. Axwell, Sebastian Ingrosso 2017
Guerilla 2017
Glitter & Gold 2018
Renegade 2017
Be Fine 2019
Natural Blues ft. Moby 2017
Dancing Alone ft. RØMANS 2018
On My Way ft. Axwell, Sebastian Ingrosso 2017
If I'm Wrong 2017
Animals 2018
I Love You ft. Kid Ink 2017
Dream Bigger 2017
People 2018

Тексти пісень виконавця: Axwell /\ Ingrosso
Тексти пісень виконавця: RØMANS
Тексти пісень виконавця: Brohug