| We stumble into our dirty bedroom
| Ми потрапляємо в нашу брудну спальню
|
| Unload and undress, collapse into bed
| Розвантажитися і роздягнутися, впасти в ліжко
|
| Brushing away the past from our shoulders;
| Відкидаючи минуле з плечей;
|
| Another night, another day older
| Ще одна ніч, ще один день старший
|
| We discard our regrets and sleep in our secrets
| Ми відкидаємо свої жалі та спимо в своїх секретах
|
| You realize you don’t know how to tell me the truth
| Ти розумієш, що не знаєш, як сказати мені правду
|
| And I accept it: I am never happy to see you
| І я приймаю це: я ніколи не радий вас бачити
|
| We wake up early every day for weeks
| Ми прокидаємося рано щодня протягом тижнів
|
| Drive for long hours, take three person showers
| Їдьте протягом довгих годин, приймайте душ для трьох осіб
|
| You’re counting the days till you see him again
| Ти рахуєш дні, поки не побачиш його знову
|
| Another night, another day spent
| Ще одна ніч, ще один проведений день
|
| Shutting my mouth tight, looking on the bright side
| Міцно закриваю рота, дивлячись зі світлого боку
|
| We knew from the start this would crush both of our hearts
| Ми з самого початку знали, що це розчавить наші серця
|
| But what can I say? | Але що я можу сказати? |
| We did it anyway
| Ми все одно це зробили
|
| But it is okay, we figured things would end up this way
| Але це добре, ми припускали, що все закінчиться так
|
| And it is okay, I know I’ll stop breathing one day
| І це добре, я знаю, що одного дня перестану дихати
|
| And I’ll never be able to justify
| І я ніколи не зможу виправдатися
|
| The ways that I lived my only life
| Те, як я прожив своє єдине життя
|
| I just want something to feel all right
| Я просто хочу, щоб щось було добре
|
| Something to show for all this time
| Щось показати за весь цей час
|
| How many times will I pour my heart into
| Скільки разів я вливатиму своє серце
|
| Another person’s failure to move?
| Нездатність іншої людини рухатися?
|
| How many times can we give this a try?
| Скільки разів ми можемо це спробувати?
|
| How many nights will I lie awake waiting? | Скільки ночей я буду лежати без сну в очікуванні? |