| Hurt Like Hell (оригінал) | Hurt Like Hell (переклад) |
|---|---|
| You know me too well | Ти мене дуже добре знаєш |
| You know me-you know me | Ти мене знаєш - ти мене знаєш |
| You know me too well | Ти мене дуже добре знаєш |
| You know me-you know me | Ти мене знаєш - ти мене знаєш |
| Living in the garden in your mind | У своєму розумі живете в саду |
| I’m dreaming all the time | Я весь час мрію |
| I wanna feel you right now | Я хочу відчувати тебе прямо зараз |
| When I’m in any other place | Коли я в будь-якому іншому місці |
| The colors fade way | Кольори тьмяніють |
| So should just stay now | Тож просто залишиться зараз |
| This one’s gonna hurt like hell | Це буде боліти як пекло |
| I’ve been telling myself | я казав собі |
| Gonna hurt like hell | Буде боліти як пекло |
| Won’t settle for anything else | Ні на що інше не погодиться |
| So | Так |
| You know me too well | Ти мене дуже добре знаєш |
| A single spotlight, a sudden spark | Єдиний прожектор, раптова іскра |
| I think I’m falling too hard | Мені здається, що я занадто сильно падаю |
| But the blisters on my feet | Але пухирі на моїх ногах |
| Say something else to me | Скажи мені щось інше |
| We’ve come too far to give it up now | Ми зайшли занадто далеко, щоб відмовитися від цього зараз |
| This one’s gonna hurt like hell | Це буде боліти як пекло |
| I’ve been telling myself | я казав собі |
| Gonna hurt like hell | Буде боліти як пекло |
| Won’t settle for anything else | Ні на що інше не погодиться |
| So | Так |
| You know me too well | Ти мене дуже добре знаєш |
| This one’s gonna hurt like hell | Це буде боліти як пекло |
| This one | Ось цей |
| This one | Ось цей |
| This one’s gonna hurt like hell | Це буде боліти як пекло |
| Caught in the middle | Потрапив у середину |
| Giving in a little | Трохи піддатися |
| Don’t got no roses | У мене немає троянд |
| Delivered to my door | Доставлено до моїх дверей |
| Always reminded that | Завжди нагадував про це |
| We’re young and so dumb | Ми молоді й такі дурні |
| But maybe this is where | Але, можливо, це де |
| They were wrong, cause | Вони помилялися, бо |
| This one’s gonna hurt like hell | Це буде боліти як пекло |
| I’ve been telling myself | я казав собі |
| Gonna hurt like hell | Буде боліти як пекло |
| Won’t settle for anything else | Ні на що інше не погодиться |
| So | Так |
| I know you too well | Я знаю тебе занадто добре |
| I know you too well | Я знаю тебе занадто добре |
| This one’s gonna hurt like | Це буде боляче |
| Oh, this one | О, цей |
| This one | Ось цей |
| And this one’s gonna hurt like hell | А цей буде боліти як пекло |
| This one | Ось цей |
| This one | Ось цей |
| This one’s gonna hurt like hell | Це буде боліти як пекло |
| I’ve been telling myself | я казав собі |
| Gonna hurt like hell | Буде боліти як пекло |
| Won’t settle for anything else | Ні на що інше не погодиться |
| So | Так |
| You know me too well | Ти мене дуже добре знаєш |
| This one’s gonna hurt like hell | Це буде боліти як пекло |
| This one | Ось цей |
| This one | Ось цей |
| This one’s gonna hurt like hell | Це буде боліти як пекло |
| This one | Ось цей |
| This one | Ось цей |
Переклад тексту пісні Hurt Like Hell - Aviva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hurt Like Hell , виконавця -Aviva
Пісня з альбому: Songs About Boys
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.09.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Cardinal Point
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |