Переклад тексту пісні Fire to Start - Aviva

Fire to Start (оригінал)

When you’re ready
Come to find that I was always here
Hot as heavy
Filled with hopes that I could hold you near
Burns my mouth
If I could hide these words you shouldn’t hear
You got me reckless
When I look at you I feel so weak
Don’t forget this
You’re still the only one I want to see
Burning sound
Almost let it slip right through my teeth
No, I don’t want to kill the cold
I always take it too far
Do I stay here on my own
Should’ve waited in the car
I just want to come home
Didn’t think it would be hard
But now I’m standing in the cold
Trying to get the fire to start
When you’re ready
Say the word and I’ll be on my way
Hot as steady
What I feel is never gonna change
Reaching out
I would give it all to make you stay
I don’t want you to know that I’m waiting
I don’t want you to know that I’m waiting
I don’t want you to know that I’m waiting
I don’t want you to know that I’m waiting
No, I don’t want to kill the cold
I always take it too far
Do I stay here on my own
Should’ve waited in the car
I just want to come home
Didn’t think it would be hard
But now I’m standing in the cold
Trying to get the fire to start
No, I don’t want to kill the cold
I always take it too far
Do I stay here on my own
Should’ve waited in the car
I just want to come home
Didn’t think it would be hard
But now I’m standing in the cold
Trying to get the fire to start
Trying to get the fire to start

(переклад)

Коли ви будете готові
Дізнайтеся, що я завжди був тут
Гаряча, як важка
Сповнений надій, що я зможу тримати тебе поруч
Обпікає рот
Якби я міг приховати ці слова, ви б не почули
Ви зробили мене нерозважливим
Коли я дивлюся на тебе, я відчуваю себе таким слабким
Не забувайте про це
Ти все ще єдиний, кого я хочу бачити
Звук горіння
Майже дозволити йому прослизнути через зуби
Ні, я не хочу вбивати холод
Я завжди заходжу занадто далеко
Чи залишусь тут самостійно
Треба було чекати в машині
Я просто хочу повернутися додому
Не думав, що це буде важко
Але тепер я стою на морозі
Спроба запустити вогонь
Коли ви будете готові
Скажи слово, і я буду в дорозі
Гаряче, як стійке
Те, що я відчуваю, ніколи не зміниться
Охоплення
Я б віддав усе, щоб ти залишився
Я не хочу, щоб ви знали, що я чекаю
Я не хочу, щоб ви знали, що я чекаю
Я не хочу, щоб ви знали, що я чекаю
Я не хочу, щоб ви знали, що я чекаю
Ні, я не хочу вбивати холод
Я завжди заходжу занадто далеко
Чи залишусь тут самостійно
Треба було чекати в машині
Я просто хочу повернутися додому
Не думав, що це буде важко
Але тепер я стою на морозі
Спроба запустити вогонь
Ні, я не хочу вбивати холод
Я завжди заходжу занадто далеко
Чи залишусь тут самостійно
Треба було чекати в машині
Я просто хочу повернутися додому
Не думав, що це буде важко
Але тепер я стою на морозі
Спроба запустити вогонь
Спроба запустити вогонь