Переклад тексту пісні Let's Stop Lying - Avery

Let's Stop Lying (оригінал)

I’ve been settling for less
Cuz I’m scared to be alone
Nowhere else to go
So I lied and called this love
Figured it was close enough
It never felt like home
All these longs nights
Picking dumb fights
I don’t like you anymore
So fuck this
Cuz true love exists
And what I feel for you is mediocre as shit
Aww yeah
It’s time to call it
Yeah fuck this
We can’t be fixed
I don’t know what love is but it sure isn’t this
Aww yeah
Let’s stop lying
Then you lean in for a kiss
And it almost makes me cringe
This must be the end
I just feel it in my soul
It was all supposed to be
More beautiful than this, yeah
So fuck this
Cuz true love exists
And what I feel for you is mediocre as shit
Aww yeah
It’s time to call it
Yeah fuck this
We can’t be fixed
I don’t know what love is but it sure isn’t this
Aww yeah
Let’s stop lying
Oh oh oh oh oh
True love exists yeah so
Oh oh oh oh oh
Let’s just stop lying
One day I’ll look into someone’s eyes
And come to life
So fuck this
Cuz true love exists
And what I feel for you is mediocre as shit
Aww yeah
It’s time to call it
Yeah fuck this
We can’t be fixed
I don’t know what love is but it sure isn’t this
Aww yeah
Let’s stop lying
Oh oh oh oh oh
True love exists yeah so
Oh oh oh oh oh
Let’s just stop lying

(переклад)

Я погоджувався на менше
Тому що я боюся бути самотній
Більше не йти
Тому я збрехав і назвав це коханням
Порахував, що було досить близько
Ніколи не було, як вдома
Усі ці довгі ночі
Вибір тупих бійок
ти мені більше не подобаєшся
Тож до біса це
Бо справжня любов існує
І те, що я відчуваю до тебе, — посереднє як лайно
Ой, так
Настав час зателефонувати
Так, до біса це
Нас не можна виправити
Я не знаю, що таке любов але це не це
Ой, так
Давайте перестанемо брехати
Потім ви нахиляєтеся для поцілунку
І це майже змушує мене здригуватися
Це має бути кінець
Я просто відчуваю це в душі
Все це мало бути
Красивіше за це, так
Тож до біса це
Бо справжня любов існує
І те, що я відчуваю до тебе, — посереднє як лайно
Ой, так
Настав час зателефонувати
Так, до біса це
Нас не можна виправити
Я не знаю, що таке любов але це не це
Ой, так
Давайте перестанемо брехати
О о о о о
Справжнє кохання існує, так
О о о о о
Давайте просто припинимо брехати
Одного разу я подивлюсь комусь в очі
І оживати
Тож до біса це
Бо справжня любов існує
І те, що я відчуваю до тебе, — посереднє як лайно
Ой, так
Настав час зателефонувати
Так, до біса це
Нас не можна виправити
Я не знаю, що таке любов але це не це
Ой, так
Давайте перестанемо брехати
О о о о о
Справжнє кохання існує, так
О о о о о
Давайте просто припинимо брехати