Переклад тексту пісні Åh Sverige - Björn Olsson, Avantgardet

Åh Sverige - Björn Olsson, Avantgardet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Åh Sverige, виконавця - Björn Olsson.
Дата випуску: 15.03.2016
Мова пісні: Шведський

Åh Sverige

(оригінал)
Flyttar hem i september
Från Londons snöstorm
Mina lindade händer
Visar tydligt min form
Beslutet är taget
Knulla drogromantiken
Så panikslaget
Ringer avgiftskliniken
Trodde du skulle finnas där för mig
Inte bara ditt amfetamin
Men det var jag som var naiv
Åh Sverige
Trodde du skulle finnas där för mig
Inte bara din benzodiazepine
Men det var jag som var naiv
Åh Sverige
Ser Kalle på tåget
Han har åldrats en bibel
Å jag börjar förstå det
Hans egna självtvivel
Helt ensam i kampen
Men ändå i mängden
Han är psykelefanten
I rummet du stänger
Trodde du skulle finnas där för han
Inte bara din utsålda klinik
Men det var han som var naiv
Åh Sverige
Trodde du skulle finnas där för han
Inte bara ditt aktieapotek
Tack för din människokärlek
Åh Sverige
Varannan tisdag på rehab
P-skivan i rutan
Dessa timmar av segt tjabb
Kan jag klara mig utan
Ser min farbror på bänken
Med arbetslösa albaner
Å jag ser hur du tänker
I darwinistiska baner
Trodde du skulle finnas där för mig
Inte bara en burk med antabus
Men hur fan kunde jag va så dum
Åh Sverige
Trodde du skulle finnas där för oss
Att du kunde ge oss alla en chans
Men det var länge sen du fanns
Åh Sverige
Trodde du skulle finnas där för mig
Inte bara ditt amfetamin
Men det var jag som var naiv
Åh Sverige
Trodde du skulle finnas där för mig
Inte bara din benzodiazepine
Men det var jag som var naiv
Åh Sverige
(переклад)
Переїжджає додому у вересні
З лондонської снігової бурі
Мої загорнуті руки
Чітко показує мою форму
Рішення прийнято
До біса романтика про наркотики
Так запанікував
Телефонуйте в платну клініку
Думав, ти будеш поруч зі мною
Не тільки ваш амфетамін
Але це я був наївним
О, Швеція
Думав, ти будеш поруч зі мною
Не тільки ваші бензодіазепіни
Але це я був наївним
О, Швеція
Побачивши Калле в поїзді
Він зістарів Біблію
О, я починаю це розуміти
Його власна невпевненість у собі
Повністю один у бою
Але все одно в натовпі
Він психічний слон
У кімнаті, яку ти закриваєш
Думав, ти будеш поруч з ним
Не тільки ваша розпродана клініка
Але саме він був наївним
О, Швеція
Думав, ти будеш поруч з ним
Не тільки ваша фондова аптека
Дякую тобі за твою людську любов
О, Швеція
Кожного другого вівторка в реабілітаційному центрі
Паркувальний диск в коробці
Ці години важкої балаканини
Чи можу я обійтися без
Бачити дядька на лавці
З безробітними албанцями
О, я бачу, як ти думаєш
На дарвінівському прапорі
Думав, ти будеш поруч зі мною
Не просто баночка антабуса
Але як я міг бути таким дурним
О, Швеція
Думав, ти будеш там для нас
Щоб ти міг дати нам усім шанс
Але ти давно не існував
О, Швеція
Думав, ти будеш поруч зі мною
Не тільки ваш амфетамін
Але це я був наївним
О, Швеція
Думав, ти будеш поруч зі мною
Не тільки ваші бензодіазепіни
Але це я був наївним
О, Швеція
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Napoleon ft. Björn Olsson, Rasmus Arvidsson, Patrik Åberg 2016
Du Ska Få Se Mig ft. Björn Olsson, Rasmus Arvidsson, Patrik Åberg 2016
Som Den Här Natten Glöder ft. Björn Olsson, Rasmus Arvidsson, Patrik Åberg 2016
Skakar På Tåget ft. Björn Olsson, Rasmus Arvidsson, Patrik Åberg 2016

Тексти пісень виконавця: Björn Olsson