Переклад тексту пісні Now - AVAIL

Now - AVAIL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Now, виконавця - AVAIL. Пісня з альбому Front Porch Stories, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.11.2002
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Англійська

Now

(оригінал)
When’s better than now
When’s better than now
To come with nothing and deny you
When’s better than now
When’s better than now
To not believe
A thing you say
I’ve restrained
But it can’t go down this way
Eyes that lie
Hide
Burning time
Burning time and blaming memory
To return back to a comfort
In an attempt to feel complete
Than tokenize
With lying eyes as if to care
And it’s a shock that you leave calmly
As fast as you appear
When’s better than now
When’s better than now
To come with nothing and deny you
When’s better than now
When’s better than now
To take the blame
Unscathed
And remain estranged
I can walk straight
Estranged
With blinders bound
Time
Burning time
Burning time and blaming memory
Oh I won’t let myself be troubled
Or deny I’m part guilty
The road will rise
Blackened skies in time will clear
Though it’s a shock now to the body
To be without you near
(переклад)
Коли краще, ніж зараз
Коли краще, ніж зараз
Щоб прийти ні з чим і відмовити тобі
Коли краще, ніж зараз
Коли краще, ніж зараз
Щоб не вірити
Те, що ви кажете
Я стримався
Але так не можна
Очі, які брешуть
Сховати
Час горіння
Час спалювання і звинувачення в пам'яті
Щоб повернутися до комфорту
У спробі відчути себе завершеним
Чим токенізувати
З брехливими очима, неначе дбає
І це шок, що ви спокійно йдете
Так швидко, як ви з’являєтеся
Коли краще, ніж зараз
Коли краще, ніж зараз
Щоб прийти ні з чим і відмовити тобі
Коли краще, ніж зараз
Коли краще, ніж зараз
Щоб взяти на себе провину
Неушкоджений
І залишатися чужими
Я можу ходити прямо
Відчужений
З зав'язаними шорами
Час
Час горіння
Час спалювання і звинувачення в пам'яті
О, я не дозволю собі турбувати
Або заперечуйте, що я частково винний
Підніметься дорога
Почорніле небо з часом проясниться
Хоча зараз це шок для тіла
Щоб бути без вас поруч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forgotten 2021
March 2021
All About It 2021
Twisted 2021
Hope 2021
Predictable 2021
Timeframe 2021
Black and Red 2002
Monuments 2002
The Falls 2002
Subdued & Arrested 2006
West Wye 2002
Gravel to Dirt 2002
Versus 2002
You 2002
Subdued and Arrested 2002
East on Main 2002
Done Reckoning 2002
Bell 2000
Leveled 2000

Тексти пісень виконавця: AVAIL