Переклад тексту пісні They Say - Authentic Bros

They Say (оригінал)

Let me know what you thinking bro
Out on road they say get more dough
Brothers find them selves running fast from the popo’s
Lost in a fake hope, life of their own
They just seem to throw, no time to grow
Living life with foes, had a dream of their life many years ago
It’s a trick they know make you stay below
Pull the trigger mana really wanna find them self
In cell coz they lost control yes bro them books that you used to throw
Was the key for sure should’ve read them all
Teacher was preaching but felt the flames straight out the road
See the olders know Coz they saw many things way before you was born
Coming into the globe same kid different name bro
Lost pumped up by ego Listen to the new sequel choose your life
Brother learn the code this a life of a kid that used a pen
And his best friends were the textbooks he read
In science and maths all his time was spent
Took time tryna perfect his French accent
Stayed away never stayed never got played had faith
Never ever went astray Looked for a goal so he took an aim
To create an invent things that were great
God sent every clue found in his brain
Mana didn’t really wanna flash a big chain
All he truly wanted was a first class degree
Success in this world was just the key
Brother in the future what do you see?
What do you seek?
Where would you be?
What would you be?
Who would you be?
Out on road they say get more dough (x2)
Out on road with your Keys & Os (x2)
Choose your life brother learn the code (x2)
Real recognise real this is real talk (x2)
Verse 2 (Babak)
Would you control your own life now bro?
Or would you mess it up and lose control?
Out on road with your Keys & Os
Thinking to yourself yeah I’m making it bro
After a while Babylon at your door
5am and the cash gotta go
All the assets on your name get all froze
Brothers make it to the top then all fall
It’s all raw, it’s all war
Stepping on the wrong side criminal law
One side must win there’s no draw
Getting all clawed in the devil’s claw
All hard core, now implore
Straight from the top straight to the floor
Handcuffed up and taken through the door
Your angel whispered but you ignored
Real recognise real this is real talk
Keeping it concise straight to the point
Real Gs don’t front stay d-low
You know they know and we know
Real Gs are quiet and never talk
They talk the talk and they walk the walk
You ought to know that we ought to show
True depiction of life on road
Without glorifying any brag and boast
Grudges on road turn into beef roast
Summers are warm but the world is cold
Stories told and the truth unfolds
Postcodes turn into military posts
Military wars and military ghost
One percent archetype of our world
If you feeling the vibe then reload
Out on road they say get more dough (x2)
Out on road with your Keys & Os (x2)
Choose your life brother learn the code (x2)
Real recognise real this is real talk (x2)

(переклад)

Дай мені знати, що ти думаєш, брате
На дорозі кажуть, щоб отримати більше тіста
Брати швидко тікають від попо
Втрачені у фальшивій надії, власне життя
Здається, вони просто кидають, немає часу на зростання
Проживаючи життя з ворогами, багато років тому мріяв про їхнє життя
Вони знають, що це трюк, який змушує вас залишатися нижче
Натисніть на курок, мана справді хочуть знайти себе
У камері, тому що вони втратили контроль, так, брат, їхні книги, які ти раніше кидав
Це був ключ, напевно, треба було прочитати їх усі
Учитель проповідував, але відчув полум’я прямо на дорозі
Подивіться, як старші знають, бо вони бачили багато речей ще до вашого народження
Приходить на земну кулю той самий хлопець з іншим ім’ям, брате
Втрачений, накачаний его. Послухайте нове продовження, оберіть своє життя
Брат дізнайтеся код, це життя дитини, яка користувалася ручкою
А його найкращими друзями були підручники, які він читав
На природні науки та математику весь свій час проводив
Потрібен час, щоб удосконалити свій французький акцент
Залишався осторонь, ніколи не залишався, ніколи не грав, мав віру
Ніколи не збивався з шляху Шукав ціль, так він прицілився
Щоб створити вигадувати чудові речі
Бог послав кожну підказку, знайдену в його мозку
Мана не дуже хотіла створювати великий ланцюжок
Все, чого він справді хотів — це диплом першого класу
Успіх у цьому світі був лише ключем
Брате, у майбутньому, що ти бачиш?
Чого ви шукаєте?
Де б ти був?
ким би ти був?
ким би ти був?
На дорозі кажуть, щоб отримати більше тіста (x2)
У дорозі зі своїми ключами та ОС (x2)
Виберіть свого життя, брата, вивчіть код (x2)
Справжнє визнання реального, це справжня розмова (x2)
Вірш 2 (Бабак)
Ти б зараз керував своїм життям, брате?
Або ви зіпсуєте і втратите контроль?
У дорозі зі своїми ключами та ОС
Думаючи про себе, так, я встигаю, братику
Через деякий час Вавилон у ваших дверях
5 ранку, і гроші повинні піти
Усі об’єкти на ваше ім’я будуть заморожені
Брати досягають вершини, а потім всю осінь
Все це сире, це все війна
Наступити на неправильний бік кримінального законодавства
Перемагати має одна сторона, нічиї немає
Потрапити в кігті диявола
Все тверде ядро, зараз благаю
Прямо зверху прямо на підлогу
Закували наручники і провели через двері
Ваш ангел прошепотів, але ви проігнорували
Справжнє визнання реального, це справжня розмова
Дотримуючись стислого, прямого до суті
Справжні G не залишаються передніми
Ви знаєте, що вони знають, а ми знаємо
Справжні G мовчать і ніколи не розмовляють
Вони розмовляють і йдуть
Ви повинні знати, що ми маємо показати
Правдиве зображення життя на дорозі
Не прославляючи жодних хвастощів
Образи в дорозі перетворюються на печеню з яловичини
Літо тепле, але світ холодний
Історії розповідають, і правда розкривається
Поштові індекси перетворюються на військові
Військові війни і військовий привид
Одновідсотковий архетип нашого світу
Якщо ви відчуваєте атмосферу, перезавантажте
На дорозі кажуть, щоб отримати більше тіста (x2)
У дорозі зі своїми ключами та ОС (x2)
Виберіть свого життя, брата, вивчіть код (x2)
Справжнє визнання реального, це справжня розмова (x2)