Переклад тексту пісні Surreal - Authentic Bros

Surreal (оригінал)

Expedition in this world witness plentiful and pitiful
Seeking for a lifestyle stressing to be peaceful
Confused and refused want the health with the capital
Never thinking rational make the brain practical
Don’t be hit by a storm lets be grateful for the warmth
We born and we die with nothing of our own
Be aware of the blessings that be given by the lord
Lets stop the grief place your trust in him
For he gives and he takes elevate your belief
Don’t be chasing your shadow find the meaning of relief
All the money and the bling won’t make you king
Give your soul for cash watch you crash your wings
Leaving you feeling weak never seeing any glee
Everything man made will always go out of date
There’s no method to negate so get ready to create
A fate that will lead you to heaven’s gates
Give or take what is left in the world
Will that be enough or will you need more?
Will you give what you got the world?
Or do you only want to take more?
Will you ever feel to let go?
All the money and all the gold
Do you even think about the poor?
Never forget that we born then we all go
Verse 2 (Babak)
Give or take what is left in the world, now what it left bro?
You can have it all, plus a lot more
Is that enough or would your greed grow
Aroused to feel the need to be exponential
Presidential without credentials
Perceiver to the world puppet show by the devil
Nest of a spider weaker than brittle
Then you witness brothers in the Holy Land throwing them pebbles
And then the war starts, and then the fire starts
And then the kids die, and then the mothers cry
While staring at the sky, thinking Allah why?
This is how it is and this is how it goes
But I guess what goes around comes around on the same road
Imagine yourself in the famine and the war
Concentrate to be alert to make the hate fall
Give or take what is left in the world
Will that be enough or will you need more?
Will you give what you got the world?
Or do you only want to take more?
Will you ever feel to let go?
All the money and all the gold
Do you even think about the poor?
Never forget that we born then we all go
Give or take what is left in the world
Will that be enough or will you need more?
Will you give what you got the world?
Or do you only want to take more?
Will you ever feel to let go?
All the money and all the gold
Do you even think about the poor?
Never forget that we born then we all go

Surreal (переклад)

Експедиції в цьому світі свідків багато і жалю
Шукаєте спосіб життя, який підкреслює спокійність
Розгубилися і відмовилися хочуть здоров'я зі столицею
Ніколи раціональне мислення не робить мозок практичним
Не піддавайтеся грозі, будьте вдячні за тепло
Ми народжуємося і вмираємо без нічого свого
Пам’ятайте про благословення, які дає Господь
Давайте зупинимо горе, покладемо на нього свою довіру
Бо він дає і бере підвищувати вашу віру
Не ганяйтеся за своєю тінню, знайдіть сенс полегшення
Усі гроші та шик не зроблять вас королем
Віддай свою душу за готівку дивитися, як ти розбиваєш крила
Залишаючи вас відчувати слабкість, ніколи не бачучи жодної радості
Все, що створено людиною, завжди застаріє
Немає методу заперечення, так приготуйтеся створювати
Доля, яка приведе вас до райських воріт
Дайте або беріть те, що залишилося у світі
Чи буде цього достатньо чи вам знадобиться більше?
Ви віддасте те, що маєте, світу?
Або ви лише хочете брати більше?
Чи відчуєте ви колись відпустити?
Всі гроші і все золото
Ти взагалі думаєш про бідних?
Ніколи не забувайте, що ми народилися, а потім всі йдемо
Вірш 2 (Бабак)
Віддай чи візьми те, що залишилось у світі, тепер те, що він залишив, брате?
Ви можете мати все, а також багато більше
Цього достатньо, чи ваша жадібність зросте
Пробуджується відчути потребу бути експоненційним
Президентський без вірчих грамот
Сприйняття до світової лялькової вистави від диявола
Гніздо павука слабкіше, ніж крихке
Тоді ви бачите, як брати на Святій землі кидають їм камінчики
А потім починається війна, а потім починається пожежа
І тоді діти вмирають, а потім матері плачуть
Дивлячись у небо, думаючи, що Аллах чому?
Це як це і це як вона йде
Але я припускаю, що те, що відбувається навколо, відбувається на одній і тій же дорозі
Уявіть себе в голоді й війні
Зосередьтеся, щоб бути напоготові, щоб ненависть спала
Дайте або беріть те, що залишилося у світі
Чи буде цього достатньо чи вам знадобиться більше?
Ви віддасте те, що маєте, світу?
Або ви лише хочете брати більше?
Чи відчуєте ви колись відпустити?
Всі гроші і все золото
Ти взагалі думаєш про бідних?
Ніколи не забувайте, що ми народилися, а потім всі йдемо
Дайте або беріть те, що залишилося у світі
Чи буде цього достатньо чи вам знадобиться більше?
Ви віддасте те, що маєте, світу?
Або ви лише хочете брати більше?
Чи відчуєте ви колись відпустити?
Всі гроші і все золото
Ти взагалі думаєш про бідних?
Ніколи не забувайте, що ми народилися, а потім всі йдемо