Переклад тексту пісні Wake Up Sleeper - Austin French

Wake Up Sleeper (оригінал)

Thank God for the daylight, I spent a long time in the dark
Felt good saying «Goodbye», waking up to a brand new heart
And if you’re sleeping like I used to be, in a grave that holds you tight
There’s a Savior calling, mm, promising a brand new life, He’s saying
Wake up, sleeper, open your eyes
Oh, sinner, arise, leave your past at the door
Wake up, sleeper, come to the light
Christ is alive, death don’t live here anymore
Death don’t live here anymore
I bet you like that freedom, ooh, I bet you like your new name
Oh, welcome to the kingdom, yeah, we all feel that way (Mm-mm, mm)
So if you meet somebody sleeping like the way you used to be
Tell 'em bout the Savior, ayy, and a little thing called «Free»
Go ahead and say
Wake up, sleeper, open your eyes
Oh, sinner, arise, leave your past at the door
Wake up, sleeper, come to the light
Christ is alive, death don’t live here anymore
Rise up and come out of that grave
Rise up in that amazing grace
Oh, sleeper, won’t you come awake?
Come awake (Oh-oh-oh, oh)
Rise up and come out of that grave
Rise up in that amazing grace
Oh, sleeper, won’t you come awake?
Come awake
Wake up, sleeper, open your eyes
Oh, sinner, arise, leave your past at the door
Wake up, sleeper, come to the light
Christ is alive, death don’t live here anymore
Rise up and come out of that grave
Rise up in that amazing grace
Oh, sleeper, won’t you come awake?
Come awake
Rise up and come out of that grave
Rise up in that amazing grace
Oh, sleeper, won’t you come awake?
Come awake

Wake Up Sleeper (переклад)

Слава Богу за денне світло, я довго провів у темряві
Приємно сказати «До побачення», прокинувшись із новим серцем
І якщо ти спиш, як я, у могилі, яка тебе міцно тримає
Спаситель кличе, мм, обіцяє нове життя, Він каже
Прокинься, сплячий, відкрий очі
О, грішнику, встань, залиш своє минуле за дверима
Прокинься, сплячий, прийди до світла
Христос живий, смерть тут більше не живе
Смерть тут більше не живе
Б’юся об заклад, вам подобається ця свобода, о, я б’юся об заклад, вам подобається ваше нове ім’я
О, ласкаво просимо в королівство, так, ми всі так відчуваємо (мм-мм, мм)
Тож якщо ви зустрінете когось, хто спить так, як ви були раніше
Розкажи їм про Спасителя, ага, і маленьку річ під назвою «Безкоштовно»
Ідіть і скажіть
Прокинься, сплячий, відкрий очі
О, грішнику, встань, залиш своє минуле за дверима
Прокинься, сплячий, прийди до світла
Христос живий, смерть тут більше не живе
Встань і вийди з цієї могили
Підніміться в цій дивовижній благодаті
Ой, сплячий, ти не прокинешся?
Прокинься (о-о-о, о)
Встань і вийди з цієї могили
Підніміться в цій дивовижній благодаті
Ой, сплячий, ти не прокинешся?
Прокинься
Прокинься, сплячий, відкрий очі
О, грішнику, встань, залиш своє минуле за дверима
Прокинься, сплячий, прийди до світла
Христос живий, смерть тут більше не живе
Встань і вийди з цієї могили
Підніміться в цій дивовижній благодаті
Ой, сплячий, ти не прокинешся?
Прокинься
Встань і вийди з цієї могили
Підніміться в цій дивовижній благодаті
Ой, сплячий, ти не прокинешся?
Прокинься