| this one dimension of myself
| цей єдиний вимір себе
|
| has hurt the ones I love
| зашкодив тим, кого я кохав
|
| and I have come to shut you out
| і я прийшов закрити вас
|
| and the god I fear above
| і бог, якого я боюся вище
|
| and I will make my way
| і я проберу свій дорогу
|
| through the lines drawn on the floor
| за лініями, намальованими на підлозі
|
| it goes away so quickly now
| зараз так швидко зникає
|
| but I’ve been gone before
| але мене вже не було
|
| and everything I do and everything I say
| і все, що я роблю і все, що я кажу
|
| they come in conflict even as I sing this song today
| вони конфліктують, навіть коли я сьогодні співаю цю пісню
|
| and I know I’ve let you down
| і я знаю, що підвела вас
|
| please know it’s not your fault
| будь ласка, знайте, що це не ваша вина
|
| because knowing you has made me halfway decent by default
| тому що знання про вас зробило мене наполовину пристойним за промовчанням
|
| so let me go and fall asleep
| тож відпусти мене і засну
|
| when I wake up it won’t be me so let me go and fall asleep
| коли я прокинусь це не я тому відпусти мене і засни
|
| no it won’t be me and everything I do and everything I say
| ні, це не я і все, що роблю і все, що я кажу
|
| they come in conflict even as I sing this song today
| вони конфліктують, навіть коли я сьогодні співаю цю пісню
|
| and I know I’ve let you down
| і я знаю, що підвела вас
|
| please know its not your fault
| будь ласка, знайте, що це не ваша вина
|
| because loving me has made me halfway decent by default
| тому що любов до мене зробила мене наполовину пристойною за промовчанням
|
| so let me go and fall asleep
| тож відпусти мене і засну
|
| when I wake up it won’t be me so let me go and fall asleep
| коли я прокинусь це не я тому відпусти мене і засни
|
| when I wake up it won’t be so let me go and fall asleep
| коли я прокинусь не буде тож відпусти мене і засну
|
| when I wake up it won’t be me so let me go and fall asleep
| коли я прокинусь це не я тому відпусти мене і засни
|
| when I wake up it won’t be | коли я прокинусь, цього не буде |