Переклад тексту пісні Blue - Audien

Blue (оригінал)

Someone said you’re on your way
I just hope you get there safe
I’ve been thinking about those days
I wonder what if I had stayed
Would you be falling down
Would you be stumbling down again
You know I hated that town
Wonder if you blame me now
Why’d you have to leave so soon
Still had someone left to lose
I would have been there for you
Now I all I ever see is blue
I wonder why you never moved
Cause trouble always followed you
Every time I drive back through
I think about our wasted youth
When we were falling down
When we were stumbling down together
You know I hated that town
Wonder if you blame me now
Why’d you have to leave so soon
Still had someone left to lose
I would have been there for you
Now all I ever see is blue
Why’d you have to leave so soon
Still had someone left to lose
I would have been there for you
Now all I ever see is blue
And if I ever drive back through
I’ll think about our wasted youth

Blue (переклад)

Хтось сказав, що ви вже в дорозі
Я просто сподіваюся, що ви приїдете туди в безпеці
Я думав про ті дні
Цікаво, а якби я залишився
Ви б упали
Ви б знову спотикалися
Ви знаєте, що я ненавидів це місто
Цікаво, чи ви звинувачуєте мене зараз
Чому вам довелося піти так швидко
Ще було кого втрачати
Я б був поруч із тобою
Тепер я все, що бачу — синій
Цікаво, чому ви ніколи не переїхали
Бо біда завжди йшла за тобою
Щоразу, коли я проїжджаю назад
Я думаю про нашу змарновану молодість
Коли ми падали
Коли ми разом спотикалися
Ви знаєте, що я ненавидів це місто
Цікаво, чи ви звинувачуєте мене зараз
Чому вам довелося піти так швидко
Ще було кого втрачати
Я б був поруч із тобою
Тепер усе, що я бачу, — синє
Чому вам довелося піти так швидко
Ще було кого втрачати
Я б був поруч із тобою
Тепер усе, що я бачу, — синє
І якщо я коли проїду назад
Я буду думати про нашу змарновану молодість