Переклад тексту пісні Moon-Struck - Atrocity

Moon-Struck (оригінал)

A lonely shining light
takes the veils of night
Each shaft another thought
thoughts of different ways
ways of dust you see
dusty air you breathe
Dark clouds are passing by
clearing up the darkened sky
face in the teeth of the wind
to watch the rising light
Nightly scene
nocturnal game
moon obsessed
With my lonely beating heart
step by step, so close to you
pounding, pounding amid the glade
I raise my arms up to the sky
I’m dressed up
for the splendour in silver-grey
moon-struck
I dance the moonlight dance
Changing garment night by night
appearing in habitual grace
ocean dressed in silver clothes
the crescent keeps my thoughts
Confidence
devoutness
moon obsessed
The calaboose memories
flashing through my mind
from the immemorial
you guide my blood-damned life
I’m dressed up
for the splendour in silver-grey
moon-struck
I dance the moonlight dance
With my lonely beating heart
step by step, so close to you
pounding, pounding amid the glade
I raise my arms up to the sky
I’m dressed up
for the splendour in silver-grey
moon-struck
I dance the moonlight dance

Moon-Struck (переклад)

Самотнє яскраве світло
знімає завіси ночі
Кожен вал іншу думку
думки про різні способи
шляхи пилу, які ви бачите
пилене повітря, яким ви дихаєте
Повз проходять темні хмари
очищення темного неба
обличчям у зубах вітру
щоб спостерігати за східним світлом
Нічна сцена
нічна гра
одержимий місяць
З моїм самотнім серцем
крок за кроком, так близько до вас
стукає, стукає серед галявини
Я піднімаю руки до неба
я одягнений
для пишності в сріблясто-сірому
вражений місяцем
Я танцюю танець місячного світла
Зміна одягу вночі
з’являтися у звичній благодаті
океан, одягнений у срібний одяг
півмісяць зберігає мої думки
Впевненість
набожність
одержимий місяць
Калабуські спогади
промайнуло в моїй розумі
з незапам'ятних часів
ти керуєш моїм проклятим життям
я одягнений
для пишності в сріблясто-сірому
вражений місяцем
Я танцюю танець місячного світла
З моїм самотнім серцем
крок за кроком, так близько до вас
стукає, стукає серед галявини
Я піднімаю руки до неба
я одягнений
для пишності в сріблясто-сірому
вражений місяцем
Я танцюю танець місячного світла