Переклад тексту пісні Leichenfeier - Atrocity

Leichenfeier (оригінал)

Verflucht der Tag, da ich geboren ward
Verflucht die Nacht, in der ich sah
Wie Sein und Schein wurden mein
Wo ich wandle ist nicht mehr
Was einmal war
Nur dunkle Seelen und
Teufelschar
Nicht im Gebet, sondern ohne Wort
Töte ich in dir den Gott
Fleisch und Sünde, Blut und
Liebe, Gedanken in Schwarz
Eure Weiber schreien, eure
Söhne jagen euch, mir zum
Untertan gemacht
Ich erfreu mich an eurer Qual
Ich nippe das Blut und
Verschling das Herz
Ich folge dem Ruf der Verdammnis
Dem Licht der Dunkelheit, kalt im
Genick und unsterblich Gebein
Ich folge der Verdammnis
Der Leidenschaft
In rot, verdorben, verrucht
Und unsäglich schön
Kreuze versinkend, Glocken verklingend
Im abendlichen Schlachtfestrot der
Leidenschaft
Deus diabolicus
In immortalitate
Parentalia

Leichenfeier (переклад)

Прокляв день, коли я народився
Прокляти ту ніч, яку я бачив
Як буття і зовнішність стали моїми
Там, де я ходжу, більше немає
Що колись було
Тільки темні душі і
банда дияволів
Не в молитві, а без слова
Я вбиваю бога в тобі
плоть і гріх, кров і
Любов, думки в чорному
Твої жінки кричать, твої
Сини ганяються за тобою, а я за тобою
зробив предмет
Я в захваті від твоїх мук
Я сьорбаю кров і
пожирати серце
Я відповідаю на заклик прокляття
Світло темряви, холодне всередині
шиї та безсмертних кісток
Я слідую за прокляттям
пристрасті
У червоному, зіпсований, злий
І невимовно красивий
Тонуть хрести, згасають дзвони
Увечері фестиваль бою червоний
Пристрасть
Deus diabolicus
У безсмертя
Parentalia