Переклад тексту пісні Gottes Tod - Atrocity

Gottes Tod - Atrocity
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gottes Tod, виконавця - Atrocity. Пісня з альбому Willenskraft, у жанрі
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Німецька

Gottes Tod

(оригінал)
Schmerz verbreitet sich in meinem Kopf
Ganz aufgequollen mein Augenlicht zersetzt
Das Herz verbrennt I’m weiben Nichts —
Und doch es wird —
Mein Kerper ist in Stein gehauen —
I’m tiefen Sog der Ewigkeit
Dab Zeit vergeht ist mir entgangen
Und doch es wird — es wird schon wieder weitergeh’n
Gott ist tot!
Eingesperrt I’m Wald des Wahns
Dunkles Sein gesoht in meiner Hand —
Verstauchtes Denken in meinem Schodel —
Und doch es wird —
Mein Geist zerfleischt das Tageslicht —
Die Feuersglut in meinem Hals erlischt
Ganz ohne Halt mein Fleisch zerfollt
Und doch es wird — es wird schon wieder weitergeh’n
Gott ist tot!
Mein Gehirn zum Kerker wird
Ein kleiner Stich hat mich gelohmt
Der Schrei in mir unherbar schmeigt —
Und doch es wird…
Mein Seelenhauch der Blitz verschlingt
Mein subes Blut verfault I’m Sand
Mein Sinn zum Leben in Raum und Zeit —
Und doch es wird — es wird schon wieder weitergeh’n
Gott ist tot!
Der Schlund der blinden Worte
Hat mir einmal gutgetan…
(переклад)
Біль поширюється в моїй голові
Весь припухлий мій зір розклався
Серце в жінці нічого не горить —
І все ж таки буде —
Моє тіло висічене в камені -
Я глибока тяга вічності
Я скучив за тим, що час минає
І все ж таки буде – знову буде
Бог мертвий!
Замкнений у лісі божевілля
У моїй руці бачать темряву —
Розтягнуте мислення в моїй школі —
І все ж таки буде —
Мій дух рве денне світло —
Вуглинки в моєму горлі згасають
Моя плоть кришиться без зупинки
І все ж таки буде – знову буде
Бог мертвий!
Мій мозок стає підземеллям
Маленьке жало мене зачепило
Крик в мені нестримно пестить —
І все ж це буде...
Блискавка пожирає подих моєї душі
Моя солодка кров гниє на піску
Моє відчуття життя в просторі і часі —
І все ж таки буде – знову буде
Бог мертвий!
Палоня сліпих слів
Колись мені було добре...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Great Commandment 2013
Enigma 2013
Cold Black Days 2013
Fade To Grey 2013
Love Is Dead 2013
Reich of Phenomena 2013
Smalltown Boy 2013
Sound Of Silence 2020
Shout 2013
Send Me An Angel 2013
People Are People 2013
Tainted Love 2013
Forever Young 2013
The Sun Always Shines on Tv 2013
Wild Boys 2013
Being Boiled 2013
Rage Hard 2013
Don`t Your Forget About Me 2013
Dont Go 2013
Such A Shame 2013

Тексти пісень виконавця: Atrocity