Переклад тексту пісні Molecules - Atlas Genius, Joywave

Molecules - Atlas Genius, Joywave
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Molecules, виконавця - Atlas Genius. Пісня з альбому Molecules, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 12.11.2015
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Molecules

(оригінал)
We steal the molecules from the dead
We liberate inanimate objects
Is this a path of will up ahead?
Or are we just destined to get what we get?
True to your face like never before
Even the mistakes aren’t really mistakes at all
I wanna confess that you own me
And we don’t rest if we’re lonely
There’s innocence in the moment
Maybe now’s the time to be alive
We steal the molecules from the dead
We liberate inanimate objects
Is this a sign of will in our head?
Or are we predestined to get what we get?
True to your face like never before
Even the mistakes aren’t really mistakes at all
I wanna confess that you own me
And we don’t rest if we’re lonely
There’s innocence in the moment
Maybe now’s the time to be alive
We’re just fragments of a great collide
I wanna confess that you own me
And we don’t rest if we’re lonely
There’s innocence in the moment
Maybe now’s the time to be alive
There’s innocence in the moment
Maybe now’s the time to be alive
Maybe now’s the time to be alive
(переклад)
Ми крадемо молекули з мертвих
Ми звільняємо неживі предмети
Чи це шлях волі попереду?
Або нам просто судилося отримати те, що отримуємо?
Вірний до свого обличчя як ніколи
Навіть помилки насправді не є помилками
Я хочу зізнатися, що ти володієш мною
І ми не відпочиваємо, якщо нам самотні
У цей момент невинність
Можливо, зараз час бути живим
Ми крадемо молекули з мертвих
Ми звільняємо неживі предмети
Чи це знак волі в нашій голові?
Або ми приречені отримати те, що отримуємо?
Вірний до свого обличчя як ніколи
Навіть помилки насправді не є помилками
Я хочу зізнатися, що ти володієш мною
І ми не відпочиваємо, якщо нам самотні
У цей момент невинність
Можливо, зараз час бути живим
Ми лише фрагменти великого зіткнення
Я хочу зізнатися, що ти володієш мною
І ми не відпочиваємо, якщо нам самотні
У цей момент невинність
Можливо, зараз час бути живим
У цей момент невинність
Можливо, зараз час бути живим
Можливо, зараз час бути живим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Back Seat 2013
The Inversion 2022
It's A Trip! 2017
If So 2013
Destruction 2016
Trojans 2013
Possession 2020
Stockholm 2015
Don't Make a Scene 2013
Can 2016
Molecules 2015
Incredible? 2016
When It Was Now 2013
F.E.A.R. 2020
63 Days 2017
You 2016
Symptoms 2013
Traveling at the Speed of Light 2015
Coming Apart 2020
Centred on You 2013

Тексти пісень виконавця: Atlas Genius
Тексти пісень виконавця: Joywave