Переклад тексту пісні Отпусти - Атаманка

Отпусти - Атаманка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Отпусти, виконавця - Атаманка. Пісня з альбому Лучшее 1, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 15.07.2020
Лейбл звукозапису: Benrezheb
Мова пісні: Російська мова

Отпусти

(оригінал)
Медленный вздох, секунды бросая на ветер
Кажется дождь прошёл, а тебя не заметил.
Хочешь, заплачь!
Не будешь обманывать сердце.
Сердце-палач, отрубит замки этой дверцы.
Припев
Отпусти, улетаю ветром
Не хочу опоздать с рассветом
Слышу пульс закричать негромко:
«Не вернусь!»
И тебя не задену светом,
На прощанье вопрос с ответом,
Больше фраз на двоих не будет.
Я не злюсь!
Куплет 2
Это туман в твоей атмосфере летает,
Голос-обман, ну как же тебя не хватает!
Может, как сон, придти и немного согреться?
Это не он, не надо обманывать сердце!
(переклад)
Повільне зітхання, секунди кидаючи на вітер
Здається, дощ пройшов, а тебе не помітив.
Хочеш, заплач!
Не обманюватимеш серце.
Серце-кат, відрубає замки цієї дверцята.
Приспів
Відпусти, відлітаю вітром
Не хочу запізнитися з світанком
Чую пульс закричати тихо:
"Не повернусь!"
І тебе не зачеплю світлом,
На прощання питання з відповіддю,
Більше фраз на двох не буде.
Я не злюся!
Куплет 2
Це туман у твоєї атмосфері літає,
Голос-обман, ну як тебе не бракує!
Може, як сон, прийти і трохи зігрітися?
Це не він, не треба обманювати серце!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Босиком 2020
16 лет 2020
Я с тобой 2020
Из стекла 2020
Не отпускай 2020
Атаманка 2020
Согреваю пальцы 2020

Тексти пісень виконавця: Атаманка

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Imagination 2016
Westfield 2018
Baby, I'm Going Away 2023
Час пик 2004
Bin Kein Hauptmann, Bin Kein Grosses Tier 1994
From da Heart 2021
ко дну ft. Кисло-Сладкий & Bonah 2024
Mili Mili 2023
The Art Of Skin Decoration 2014