Переклад тексту пісні Отпусти - Атаманка

Отпусти (оригінал)

Медленный вздох, секунды бросая на ветер
Кажется дождь прошёл, а тебя не заметил.
Хочешь, заплачь!
Не будешь обманывать сердце.
Сердце-палач, отрубит замки этой дверцы.
Припев
Отпусти, улетаю ветром
Не хочу опоздать с рассветом
Слышу пульс закричать негромко:
«Не вернусь!»
И тебя не задену светом,
На прощанье вопрос с ответом,
Больше фраз на двоих не будет.
Я не злюсь!
Куплет 2
Это туман в твоей атмосфере летает,
Голос-обман, ну как же тебя не хватает!
Может, как сон, придти и немного согреться?
Это не он, не надо обманывать сердце!

Отпусти (переклад)

Повільне зітхання, секунди кидаючи на вітер
Здається, дощ пройшов, а тебе не помітив.
Хочеш, заплач!
Не обманюватимеш серце.
Серце-кат, відрубає замки цієї дверцята.
Приспів
Відпусти, відлітаю вітром
Не хочу запізнитися з світанком
Чую пульс закричати тихо:
"Не повернусь!"
І тебе не зачеплю світлом,
На прощання питання з відповіддю,
Більше фраз на двох не буде.
Я не злюся!
Куплет 2
Це туман у твоєї атмосфері літає,
Голос-обман, ну як тебе не бракує!
Може, як сон, прийти і трохи зігрітися?
Це не він, не треба обманювати серце!