| Ночь взяла мои сомненья, глаза блестят без сожаленья.
| Ніч взяла мої сумніви, очі блищать без жалю.
|
| Дарит тишину твой силуэт, вечный!
| Дарує тишу твій силует, вічний!
|
| Не скучать, не делать больно! | Не нудьгувати, не робити боляче! |
| Не кричать: «С меня довольно!»
| Не кричати: «З мене досить!»
|
| Уходить босиком. | Йти босоніж. |
| Но босиком не пойду! | Але босоніж не піду! |
| Не уйду далеко.
| Не піду далеко.
|
| Но босиком не пойду по проспекту гулять.
| Але босоніж не піду по проспекту гуляти.
|
| И тебя проведу, чтобы не опоздать.
| І тебе проведу, щоб не запізнитися.
|
| Босиком под дождём небу не доверять.
| Босоніж під дощем небу не довіряти.
|
| Босиком.
| Босоніж.
|
| Босиком за стеклом о тебе вспоминать.
| Босоніж за склом про тебе згадувати.
|
| И не думать о том, что решила понять.
| І не думати про те, що вирішила зрозуміти.
|
| Босиком под дождём о простуде кричать.
| Босоніж під дощем про простуду кричати.
|
| Не молчать, не молчать, не молчать.
| Не мовчати, не мовчати, не мовчати.
|
| У любви глаза большие, — цвета неба на вершине.
| У любові очі великі, кольори неба на вершині.
|
| Падай в глубину, закрывай солнце!
| Падай у глибину, закривай сонце!
|
| На руках осенний трепет, на губах застывший лепет.
| На руках осінній трепет, на губах застиглий белькіт.
|
| Уходить босиком. | Йти босоніж. |
| Но босиком не пойду! | Але босоніж не піду! |
| Не уйду далеко.
| Не піду далеко.
|
| Но босиком не пойду по проспекту гулять.
| Але босоніж не піду по проспекту гуляти.
|
| И тебя проведу, чтобы не опоздать.
| І тебе проведу, щоб не запізнитися.
|
| Босиком под дождём небу не доверять.
| Босоніж під дощем небу не довіряти.
|
| Босиком.
| Босоніж.
|
| Босиком за стеклом о тебе вспоминать.
| Босоніж за склом про тебе згадувати.
|
| И не думать о том, что решила понять.
| І не думати про те, що вирішила зрозуміти.
|
| Босиком под дождём о простуде кричать.
| Босоніж під дощем про простуду кричати.
|
| Не молчать, не молчать, не молчать.
| Не мовчати, не мовчати, не мовчати.
|
| Не молчать, не молчать, не молчать.
| Не мовчати, не мовчати, не мовчати.
|
| Не молчать, не молчать, не молчать. | Не мовчати, не мовчати, не мовчати. |