Переклад тексту пісні Из стекла - Атаманка

Из стекла (оригінал)

Там гаснет свет,
Где игра наших планет
Снова в ничью.
Ждать перестав,
На педаль, не опоздав
Сказать: «Люблю».
Припев:
Разбегаясь бежать, взлетая лететь
По лужам смотреть, от солнца не сгореть
Ты мне только ответь,
Как тобой не болеть?
Разбегаясь бежать, поднимаясь лететь
Я истекла слезами из стекла
Ты мне только ответь
Как снег твой согреть?
Куплет 2
Там гаснет свет,
Где запах дыма от сигарет
С твоих плеч ловлю.
И руки в руках,
А мои губы в глазах
И только шёпот: «Люблю»
Припев

Из стекла (переклад)

Там гасне світло,
Де гра наших планет
Знову в нічию.
Чекати переставши,
На педаль, не спізнившись
Сказати: «Люблю».
Приспів:
Розбігаючись бігти, злітаючи летіти
По калюжах дивитися, від сонця не згоріти
Ти мені тільки відповідай,
Як тобою не хворіти?
Розбігаючись бігти, піднімаючись летіти
Я спливла сльозами зі скла
Ти мені тільки відповідай
Як сніг твій зігріти?
Куплет 2
Там гасне світло,
Де запах диму від сигарет
З твоїх плечей ловлю.
І руки в руках,
А мої губи в очах
І тільки шепотіння: «Люблю»
Приспів